diumenge, 16 de gener de 2011

Agenda gegantera del 17 al 23 de gener de 2011

DILLUNS 17 Festivitat de Sant Antoni Abat
•    SA POBLA (Mallorca).- Festes de Sant Antoni
Ball de Caparrots i plantada de gegants
12,30h.- Ball de Caparrots i Caparrots Minyons, a la Plaça Major.
15,30h.- Plantada dels gegants Antoni I Margalida de Sa Pobla, a la Placeta de l’Església.
DIMECRES 19
•    PALMA DE MALLORCA (Illes Balears)
Sant Sebastià : (20 de gener) va ser proclamat patró de Palma pel final miraculós de la pesta de 1523 i 1524, amb l'arribada d'un os del braç de Sant Sebastià procedent de Rodes.
19h Sortida de la pl. de Cort dels Gegants i Capgrossos de la Sala, acompanyats pels Xeremiers i Castellers de Mallorca, cap a la plaça Major.
19:30 Ball de Gegants i tocada de xeremies.
DIJOUS 20
•    RIUDOMS (Baix Camp) falta confirmar data
FESTA MAJOR DE SANT SEBASTIÀ
XIII TROBADA DE SACAIRES
2a FESTA DEL REPOBLAMENT DEL CAVALLER ARNAU RIUDOMS, 860 ANYS D'HISTÒRIA Celebrem el 860è aniversari de la Carta de Repoblament de Rivoulmorum
•    SÚRIA (Bages)
Festa Major d'hivern de sant Sebastià
commemoració del 125è aniversari dels fets del còlera i la proclamació del Vot de Poble (1885-2010). L’efemèride serà recordada amb el pregó de la festa, una exposició de documents històrics, xerrades, una processó commemorativa i la representació de l’espectacle ’La cerimònia de la llum’, protagonitzat per la prestigiosa cantant Lídia Pujol.
El pregó de la festa tindrà lloc diumenge vinent, 16 de gener, al saló de sessions de la Casa de la Vila, i serà a càrrec del doctor Lluís Guerrero i de l’historiador surienc Jordi Algué. El pregó serà dedicat als fets del còlera de 1885 a Súria, origen del Vot de Poble a sant Sebastià, i a l’impacte de l’epidèmia en el conjunt de Catalunya.
Jordi Algué també ha estat el recopilador dels documents històrics sobre els fets del còlera que s’exposaran per primera vegada a la vila dins de la mostra ’Epidèmia, solidaritat i progrés. El còlera de 1885 a Súria’. L’exposició es podrà visitar entre els dies 23 de gener i 27 de febrer a la sala Cal Balaguer del Porxo. L’acte inaugural tindrà lloc el dissabte, 22 de gener, a les 19.00 h.
Súria serà una de les primeres poblacions catalanes que veurà ’La cerimònia de la llum’, un espectacle original de la cantant Lídia Pujol, que combina cançó, música i llum en una escenificació que vol evocar els punts de trobada i les contradiccions entre les religions, les persones i les cultures. Lídia Pujol és una de les cantants més singulars, inquietes i prestigioses de l’escena catalana gràcies a la personalitat de la seva veu i als seus treballs i col•laboracions amb artistes de nivell internacional. ’La cerimònia de la llum’ es farà el divendres, 21 de gener, a l’església parroquial de sant Cristòfol. Les entrades numerades es podran adquirir a l’establiment La Cantina 3.
12h Cercavila amb la participació de grups i elements folklòrics locals: gegants de Súria, geganters dels Poble Vell, gegants d’El Gorg de l’Olla, capgrossos de Sant Jaume, ball de cascavells amb el Tro Gros, els bastoners de Súria, la colla castellera Salats de Súria i la cobla Súria.
•    VALLS (Alt Camp)
Desenals de la Candelera
Decennals a Barcelona
19 h. Presentació del programa de les Festes Decennals de la Mare de Déu de la Candela al Saló de Cent, acte al qual la ciutat de Valls convida, com ja és tradicional, especialment les vallenques i els vallencs residents a la ciutatcomtal.
Col•labora: Ajuntament de Barcelona
DIVENDRES 21, Sant Fructuós , bisbe i màrtir
•    SANT FRUITÓS DE BAGES (Bages).- Festa Major d’hivern
Festa dels Gegantons
De 10,30 a 17,30h.- Festa dels Gegantons adreçada a nens i nenes de P-3 a 6è Educació Primària, amb tallers, activitats lúdiques, dinar i festa de gala amb la Cia. Ai, Carai!, festa que comptarà amb la presència dels gegantons Isarn i Aigó.
Lloc: NEXES-Espai de Cultura, Plaça d’Alfred Figueras, s/n.
12h a la plaça de l’Esglesia actuació dels Geganters i Grallers de Sant Fruitos
EXPOSICIONS
•    BARCELONA-Barri de Sant Antoni (Barcelonès).- Festa Major
Exposició de Gegants fins el 23
Els gegants del barri de Sant Antoni i els de les Colònies Jordi Turull de Barcelona, restaran exposats al vestíbul de l’Escola Pia del Barri de Sant Antoni, durant les festes del barri (14 al 23 de gener), perquè qui vulgui els pugui visitar.
DIUMENGE 22 DE GENER DE 2011:
•    PARETS DEL VALLÈS (Vallès Oriental).- Festa Major d’hivern
Desfilada Infernal
18,00h.- Concentració de la Desfilada Infernal, Plaça de la Vila
19,00h.- Cercavila pels carrers del Casc Antic
21,00h.- Brou i espectable pirotècnic final a la Plaça de la Vila.
Entra d’altres elements, la Desfilada Infernal comptarà amb la participació de la figura del Bitru i del gegant Llucifer.
•    PRATS DE LLUÇANÈS (Osona/Lluçanès)
Festa Major Sant Vicenç
Matí Ball de la Trencadansa. Anada de les autoritats a l'ofici solemne acompanyats pels gegants.
A les 11 del matí, a l’Ajuntament, formació del seguici per anar a l’Ofici Solemne a l’Església Parroquial, cantat per la Coral Sant Jordi. En sortir, i acompanyats pels Gegants de Prats de Lluçanès, recorregut fins a la plaça Vella, on es ballarà la Trencadansa i els Ballets de Sant Vicenç. Durant l’acte s’homenatjarà una persona representativa del poble.
Seguidament, formació del seguici de festa i recorregut fins als jardins de Cal Bach
•    SANT POL DE MAR (Maresme)
Festa Major petita Sant Pau
Sopar popular a càrrec dels escudellaires d’Andorra la Vella al pavelló poliesportiu
Després de sopar Entrega de les medalles d’honor de Sant Pol
  Medalla d’or: Cor Germanor
  Medalla d’argent: Colla de Geganters
DIUMENGE 23, Sant Ildefons
•    BARCELONA-Barri Sant Antoni (Barcelonès).- Festa Major Sant Antoni
Cercavila del Seguici del Barri de Sant Antoni
11,00h.- Concentració dels grups de cultura popular que participen al Seguici del Barri de Sant Antoni. Lloc: Ronda Sant Pau/Sant Antoni Abat.
11,30h.- Sortida de la Cercavila del Seguici, que comptarà amb la participació dels gegants i gegantons del Barri de Sant Antoni.
El seguici el formen els grups i figures de cultura popular del barri de Sant Antoni, i és promogut per xarx@ntoni des de fa 5 anys. Acompanyats per les seves músiques, passejaran i ballaran: els gegants del barri –el Tonet i la Rita–, la Porca, els gegantons del Mercat –el Sisquet, la Rosa, el Mingu i l'Amador– , els capgrossos de l'AV –el Joan Isard, el Sanpietro i el Planella–, els gegants i gegantons de les Colònies Jordi Turull, i també diversos balls del Vendrell, convidats especials d'enguany.
En cas de pluja, es farà una mostra de balls al pati cobert de l'Escola Pia.
Recorregut: Comte d’Urgell / Tamarit / Comte Borrell / Manso / Calàbria / Jardinets de l’Alguer (mostra final de balls).
•    CASTELLBISBAL (Vallès Occidental).- Festa Major Sant Vicenç
XX Trobada de Gegants i Capgrossos
10,00h.- Plantada de gegants, Plaça Lluís Companys
11,30h.- Passejada de gegants
12,30h.- Entrada a plaça, balls de gegants i lliurament de records, Plaça de l’Església.
Colles participants: 10.- Alforja, Arenys de Munt, el Catllar, Collbató, Martorell, el Prat de Llobregat-Delta del Prat, Sant Llorenç d’Hortons, Vilanova d’Espoia, més els amfitrions de Castellbisbal i els Capgrossos de Vilafranca
•    MATADEPERA (Vallès Occidental).
Festes de Sant Sebastià
12:00 Cercavila pels carrers més cèntrics del poble
La tradicional Cercavila començarà a la plaça de l'Església havent acabat la Missa i estarà presidida per la imatge del Sant, l’estendard de la Germandat, els integrants de la Germandat i les autoritats municipals. Els acompanyaran els Gegants i Capgrossos de Matadepera, els Gegants de l’Escola Ginesta, els Gegants de l’Escola Montcau-La Mola, i Joan Torredemer; la Banda de Matadepera, els Grallers de Matadepera, la Cobla Sabadell i els genets i cavalls de les hípiques locals: Mas Fleca i Max Guerrero
•    MOLLET DEL VALLÈS (Vallès Oriental).- Festa Major d’hivern Sant Vicenç
XVII Trobada de Gegants i Capgrossos
12,00h.- Passejada de gegants
13,30h.- Entrada a plaça i balls de gegants, Plaça Prat de la Riba
•    PARETS DEL VALLÈS (Vallès Oriental).- Festa Major d’hivern
XVI Trobada de Gegants i Capgrossos. 15è aniversari dels gegants Marcel, Elisenda i Llucifer.
09,00h.- Plantada de gegants, Camp de les Peces
10,45h.- Passejada de gegants
13,30h.- Entrada a plaça, balls de gegants i fi de festa, Plaça de la Vila.
Colles participants: 8.- Badalona, Barcelona-Casc Antic, la Granada del Penedès, Montornès del Vallès-Infercel, Sant Boi de Llobregat, Sant Cugat del Vallès, Siurana, i els amfitrions de Parets del Vallès
•    PUIG-REIG (Berguedà).- Festa de La Corrida
Cercavila de Cavalleries i Xarrets
A 2/4 de 12, pels carrers del poble, Cercavila de Cavalleries i Xarrets amb l’acompanyament dels gegants i dels grallers de Puig-reig, dels hereus i  les pubilles d’arreu de Catalunya, Banda de l’Escola de Música de Puig-reig, Banda de l’Escola de Música de Berga, Banda de Cornetes i Tambors de Casserres i la Cobla Principal de Berga
•    SANT VICENÇ DE MONTALT (Maresme).- Festa Major Sant Vicenç
Trobada de Gegants i Capgrossos. 25è aniversari dels gegants Bòbul i Margaridassa
10,30h.- Plantada de gegants, Plaça del Poble
11,30h.- Passejada de gegants, que sortirà des del Carrer Major i finalitzarà a la Plaça de l’Església.
12,30h.- Entrada a plaça i balls de gegants.
En aquesta trobada cal destacar la participació de nous portadors de gegants de l’ONCE.
Colles participants: 12.- Argeleres de la Marenda (Rosselló, Catalunya Nord), Barberà del Vallès, Caldes d’Estrac, Dosrius, Girona, Montblanc-Amics dels Gegants, Sant Andreu de Llavaneres, Sant Vicenç de Montalt-CEIP Sant Jordi, Santa Susanna, Taradell, Teià, i els amfitrions de Sant Vicenç de Montalt
•    SANT VICENÇ DELS HORTS (Baix Llobregat).- Festa Major d’hivern
Trobada de Gegants i Capgrossos
12,30h.- Passejada de gegants, que sortirà des de la Plaça de la Vila.
Colles participants : Quatre colles acompanyaran als gegants de Sant Vicenç dels Horts, Vicenç i Coloma.
•    SANTA MARIA DE PALAUTORDERA (Vallès Oriental).- Festa Major Sant Proget
Passejada de gegants
12,00h.- Passejada de gegants a càrrec dels gegants de Santa Maria de Palautordera, de l’AMPA de l’Escola Fontmartina i de lEscola Mancomunada La Tordera.
•    SANTA OLIVA (Baix Penedès) ???????????? per confirmar
Festa Major d'hivern Sant Pau
XV Trobada de Gegants i Capgrossos. (Matí)?
•    SANTA PAU (Garrotxa).- Fira de Sant Antoni  i 30a Fira del Fesol
Ballada de gegants
16,00h.- A la Plaça Major, ballada de sardanes i a la mitja part actuació i ball del gegant Batoies de Batet de la Serra; del gegant Clam de la Penya Blaugrana Almogàvers Garrotxins d’Olot i de la Cabreta del Cornamusam d’Olot acompanyats dels Ministrers de l’Escola Municipal de Música d’Olot.
•    VALLS (Alt Camp).- Festa de la Calçotada
Gran Cercavila de la Calçotada
12,30h.- Gran cercavila de la calçotada al Passeig dels Caputxins.
14,00h.- A la Plaça del Pati, ballada conjunta de tots els elements folklòrics participants a la festa.
Elements festius participants :
Gegants i capgrossos
- Gegant Calçot de Valls, gegant del bandoler La Pera, Nans de Valls, i Gegants de Valls
Bestiari
- Cuca del pi de Puigpelat, Mulassa Petita de Valls, Mulassa de Valls, Indiot de Nulles
•    VILA-SECA (Tarragonès).- Festa Major d’hivern Sant Antoni
XXIX Trobada de Gegants i Capgrossos
10,00h.- Plantada de gegants al carrer de Sant Antoni (antiga plaça de Flix)
12,00h.- Passejada de gegants
13,30h.- Entrada a plaça, balls de gegants i lliurament de records.
Colles participants : 15.- l’Aldea, Bràfim, la Canonja, Duesaigües, els Pallaresos, Reus-Barri del Roser, la Riera de Gaià, Riudecanyes, Salou, Sant Feliu de Llobregat, Santa Coloma de Queralt, Tarragona-Port, Tarragona-Sant Père i Sant Pau, Tarragona-Serrallo, i els amfitrions de Vila-seca
•    VILADECANS (Baix Llobregat).- Festa Major d’hivern Sant Sebastià
Festa d’inauguració de l’Ateneu de Cultura Popular Can Batllori
L’antic alberg de Viladecans s’ha remodelat perquè les entitats de cultura popular de la ciutat tinguin un espai on desenvolupar i preparar la seva activitat.
Hora inauguració : 12h
Lloc : Ateneu de Cultura Popular Can Batllori, carrer d’Ernest lluch, 12-bis.

Agenda gegantera del 8 al 16 de gener de 2011

DISSABTE 8, St Apol•linar
•    ARGENTONA (Maresme).- Festa Major Sant Julià
Anada a Ofici i Passejada de Gegants
10,30h.- Davant de l’Ajuntament, concentració per anar a Oficia amb les autoritats i els gegants.
11,00h.- Ofici en honor a Sant Julià i en acabar passejada dels gegants des de l’església de Sant Julià fins a la Plaça Nova.
•    BARCELONA (Barcelonès)
IV Seguici de les Basíliques de la Barcelona Antiga
18,99h.- Plantada de gegants a la Plaça del Pi, on s’iniciarà la passejada de gegants, que Enguany anirà des de la Basílica de Santa Maria del Pi, fins a la Basílica de Santa Maria del Mar, on entraran els gegants per a fer l’Ofrena i interpretar els balls dels gegants de Santa Maria del Mar, dels gegants del Pi i el “Ball a Quatre”.
•    RENAIX (Wallonie). Fète des Fous
18H : fêtes des fous avec les géants : Staf le tisserand, Manse la fileuse, Angeliki la couturière, Ephrem Delmotte et Max le fou de Renaix.
DISSABTE 9, St.Eulogi de Córdova
•    ARGENTONA (Maresme).- Festa Major Sant Julià
Trobada de Gegants i Capgrossos
09,00h.- Plantada de gegants, a la Plaça dels Geganters
11,00h.- Passejada de gegants
12,00h.- Entrada a plaça i balls de gegants, a la Plaça Nova.
Colles participants: 4.- Cervelló, Palau-Solità i Plegamans, Sant Feliu de Llobregat, i els amfitrions d’Argentona
•    Moja - OLERDOLA (Alt Penedès)
Festa Major d'hivern Sant Macari
A les 11, sortirà la Cercavila de Cultura Popular, amb la participació dels gegants, gegantons i capgrossos de Moja des de la plaça de l’Església.
A dos quarts d’una el repic de campanes i a la una la missa en honor a Sant Macari. Incloent l’ofrena i el cant dels goigs. En acabar, a la plaça de l’Església, es faran els tres balls típics de Festa Major.
 
EXPOSICIONS
•    BARCELONA-Barri de Sant Antoni (Barcelonès).- Festa Major
Exposició de Gegants fins el 23 de gener
Els gegants del barri de Sant Antoni i els de les Colònies Jordi Turull de Barcelona, restaran exposats al vestíbul de l’Escola Pia del Barri de Sant Antoni, durant les festes del barri (14 al 23 de gener), perquè qui vulgui els pugui visitar.
Dijous 13, St.Hilari de Poitiers , bisbe i doctor de l'Església
•    PALMA DE MALLORCA (Illes Balears)
EL DRAC DE NA COCA ES CONVERTEIX EN LA PRIMERA BÈSTIA DE FOC DE L’AJUNTAMENT DE PALMA
La raó de construir aquesta bèstia de foc és la de dotar a Palma d’un imaginari lligat amb la tradició popular, que es sumi als elements dels quals disposem actualment com els gegants i els capgrossos.
Avui el tinent de batlessa i regidor de l’àrea de benestar social, treball, participació i cultura, Eberhard Grosske, ha presentat la primera bèstia de foc de l’Ajuntament de Palma, el Drac de na Coca. A l’acte l’han acompanyat, l’autor del drac Marià Portas Palou "Kake" i el director general de participació, Joan Font.
El Drac de Na Coca estarà present a la desfilada del pregó del proper dissabte, però la primera vegada que participarà del foc serà el dissabte 22 dins l’espectacle de l’aTIÀr FOC, on anirà acompanyada d’un seguit de bèsties de foc d’altres pobles. També estarà present a la diada infantil (sense foc) per a que els nins la puguin conèixer.
Aquesta bèstia, sorgeix d’una de les llegendes més èpiques de la ciutat de Palma, segons la qual un drac vivia i es passejava pel clavegueram de la ciutat. En l’actualitat, el Drac de Na Coca serà passejat pels geganters de l’Ajuntament de Palma, i té un pes de 50 kilos, 1,80 metres d’alçada i 1,83 metres d’amplada. Segons ha explicat l’autor del drac Marià Portas, el material emprat ha estat fibra de vidre, que a permès fer una bèstia espectacular amb un pes relativament lleuger. La seva construcció ha suposat un mes i mig de feina. La nova bèstia té 7 punts de foc, que s’instal•len a través d’unes varetes enroscables, aspecte novedós i que permet que, quan no participi a una festa de foc, els punts de foc quedin totalment dissimulats.  
Tant la creació d’aquesta nova bèstia de foc, com la celebració de l’aTIÀr FOC, té, entre d’altres objectius, la finalitat de fomentar la formació de colles de dimonis a Palma (que actualment compta amb 3) i també a altres pobles de Mallorca i de les Illes. Cal recordar que l’aTIÀr FOC és l’espectacle de dimonis més gran de les nostres illes.
LLEGENDA
Entre moltes més llegendes, una de les més èpiques és la del “Es Drac de na Coca”. Allà per l’any 1776, es va començar a murmurar a Palma que per la part de La Portella, sortia els vespres un gran drac. Veïnats de la Catedral asseguraven que setien estranys i inquietants renous durant la nit. Llavors, es va començar a dir que hi havia nins que havies estat devorats per una terrible bèstia. Finalment, al diabòlic dragó l’havien vist al carrer de Can Clapers. Una nit el noble cavaller Bartomeu Coc quan es dirigia a casa de la seva promesa pel carrer de la Portella, va sentir un renou estrany. A través de la dèbil claror que emetia un fanal del carrer va intuir la figura del temut rèptil que estava disposat a envestir-lo. El noble Coc desembeinant l’espada i amb un cop sec donà mot a la bèstia. El dragó que havia amargat la vida al veïnatge  resultà ser un cocodril que, no se sabé com havia arribat a l’illa i es va criar a les clavegueres de Palma. El rèptil fou dissecat i avui es conserva en el museu diocesà.
DIVENDRES 14, St.Fèlix de Nola
•    OLIVA (Valencia)
Porrat de Sant Antoni
18 Obertura del Porrat i Mercat Medieval.
Cercavila de matí: Músics, Malabarista, Capgrossos, Equilibristes, Demostració de tallers, Atraccions infantils i Espectacle de circ: Odín, Cercavila Musical amb capgrossos
•    PERELLÓ, El (Baix Ebre)
Festa Major
A les 15:30 hores Passacarrers amb els cap-grossos elaborats per l’alumnat de l’Escola Jaume II, acompanyat per la Xim Xim Mig Grau.
A les 18:00 hores Cercavila amb els gegants, cap-grossos i la cuca del Perelló, acompanyada per la Xim Xim Mig Grau. Al finalitzar, berenar per a tothom amb pastissets del Perelló als porxos de l’Ajuntament.
•    SANT CARLES DE LA RÀPITA (Montsià)
Festes de Sant Antoni
A les 19,30 h.- Es portarà en processó la imatge de Sant Antoni des de l´Església Parroquial a la seu dels Majorals Sr. Manel Reverté Forné i Sra. Fina Ferré Ferré, avinguda Catalunya, 15, acompanyada per la dolçaina, els gegants de la vila i la Banda i Majorettes dels Alfacs.
•    VILA-SECA (Tarragonès)
Festa Major d’hivern Sant Antoni
19.45H. Al Castell de Vila-seca Concentració del Seguici Tradicional Amb el Ball de Diables de Vila-seca, els Trabucaires del Comú, els Capgrossos de Vila-seca, els Gegants i Grallers de Vilaseca, el Ball del Patufet, el Ball de Bastons, el Ball de Cercolets, el Ball de Prims i la Cobla de Ministrers del Comú.
20.00H. Des del Castell de Vila-seca Cercavila del Seguici Tradicional Itinerari: C. de Comte Sicart, c. Major, pl. de l’Església, c. de Sant Antoni, c. de Joan Salvadó i Voltas, av. de la Verge de Montserrat, c. de la Riera, av. de la Generalitat, c. de Salvador Espriu i pl. de Frederic Mompou
DISSABTE 15, sants Pau l'Ermità, Maur abat, Sant Mauri, Amaro el Pelegrí, Macari el Gran, Habacuc i Miquees profetes, Joan Calabita,Remigi de Reims,  Tarsícia de Rodès, vídua; Nikolaus Gross, Efisi de Sardenya; beat Pere de Castellnou
•    ALGAIDA (Mallorca)
Sant Honorat
a la tarda comença la revetlla de Sant Honorat, amb una cercavila a càrrec de la Banda de Música d'Algaida i els capgrossos. A la nit s'encenen fogueres a la plaça amb 'torrada' i vi per a tothom, música de 'xeremiers' i correfoc.
•    BARCELONA-Barri de Sant Antoni (Barcelonès).- Festa Major
11:30 Cercavila d’inici i benvinguda a la Festa Major
Amb la participació del grup Pep Callau i els Pepsicolen, la comparsa de l’Escola Ferran Sunyer, els Capgrossos de l’AV de Sant Antoni —el Joan Isard, el Sanpietro i el Planella—, la Porca de Sant Antoni, el Nan Cucut i el gegantó Pipo de la Plaça Nova amb els grallers La Pessigolla, els gegants de Sant Andreu —l’Andreu i la Colometa i els coloms—, l’Avi d’Orient i l’Àvia d’Orfila i el Galtetes, amb els seus músics, els Tabalers de Sant Antoni Toca’l 2, l’Escola Núria Dansa i altres grups de la cultura tradicional d’arreu del país
Recorregut: Av. Mistral/Calàbria/Floridablanca/Villarroel/Tamarit/Comte Borrell/Manso.
•    BORRIANA (Plana Baixa)
Presentació Falla la Mota
IV Aplec de Gegants i Cabuts
•    Mascarell - NULES (Plana Baixa)
Sant Antoni
a las 19h. santa misa en honor de San Antonio con bendición de rollos.
después de la misa, se encendera la hoguera,con “corda de traca”. acontinuacion, pasacalle por todo el pueblo amenizando el recorrido “una colla de dolçainers y gegans y cabuts“ de Borriana al finalizar bendición de animales frente a la hoguera, se repartirá el rollo, mistela y chocolate.
finalmente castillo de fuegos artificiales
•    OLIVA (Valencia)
Porrat de Sant Antoni
11:00 i 17:30 Obertura del Porrat i Mercat Medieval.
Cercavila de matí: Músics, Malabarista, Capgrossos, Equilibristes, Demostració de tallers, Atraccions infantils i Espectacle de circ: Odín, Cercavila Musical amb capgrossos
•    ELS PALLARESOS (Tarragonès)
Festa Major d’hivern Sant Sebastià
Activitats, tallers geganters i passejada de gegants
De 17 a 20h.- Activitats I tallers organitzats per la Colla de Geganters, I passejada dels gegants locals, que aniran des de l’Ajuntament fins a la carpa.
•    SA POBLA (Mallorca).- Festes de Sant Antoni
Cercavila de Caparrots (capgrossos)
12,00h.- Sortida, des del museu de Can Planes, de la cercavila de caparrots del taller infantil, acompanyats dels xeremiers “Els Xirois”, que finalitzarà devant de l’Ajuntament.
•    SANT CARLES DE LA RÀPITA (Montsià)
Festes de Sant Antoni
A les 10,15 h.- Tornada en processó de la imatge de Sant Antoni des de la seu dels Majorals a l´Església Parroquial, acompanyats per la dolçaina i els gegants de la vila.
RECORREGUT: av. Catalunya, carrer Sant Isidre, av. Constitució, carrer Gorria i plaça Carles III.
A les 10,45 h.- A l´Església Parroquial, celebració de l´Eucaristia. Després de la missa, a la porta de l´Església, benedicció dels tradicionals rotllos de Sant Antoni.
DIUMENGE 16, Sant honorat
•    ALAIOR (Menorca (Illes Balears)). Diada del Poble de Menorca
Torrada amb sobrassada i botifarró amb la col.laboració de la Colla de Geganters d'Alaior. Sa Plaça, a partir de les 19.00 hores.
•    LA BISBAL DEL PENEDÈS (Baix Penedès)
Trobada de Gegants i Capgrossos
10,00h.- Plantada de gegants, Plaça Dr. Robert
11,00h.- Passejada gegants
12,00h.- Entrada a plaça i balls de gegants, Plaça Dr. Robert.
Colles participants: 7.- Aiguafreda, Badalona-La Faràndula, Benicarló (Baix Maestrat, País Valencià), Bràfim, Caldes de Montbui, Montornès del Vallès, i els amfitrions de la Bisbal del Penedès
•    CORBERA DE LLOBREGAT (Baix Llobregat).- Festa Major Sant Antoni
Cercavila
12,30h.- Cercavila amb els gegants i grallers, el Corb i el Corbet i els timbalers de la Penya del Corb, que sortirà des de la Plaça de Sant Antoni.
•    OLIVA (Valencia)
Porrat de Sant Antoni
11:00 i 17:30 Obertura del Porrat i Mercat Medieval.
Cercavila de matí: Músics, Malabarista, Capgrossos, Equilibristes, Demostració de tallers, Atraccions infantils i Espectacle de circ: Odín, Cercavila Musical amb capgrossos
•    SA POBLA (Mallorca).- Festes de Sant Antoni
Cercavila i balls de dimonis, gegants i caparrots
19,45h.- Sortida de devant de l’Ajuntament dels Dimonis Paralímpics del Grif, Dimonis d’Albopàs, Dimonis de l’Obreria i de l’Ajuntament, Gegants i Caparrots de Sa Pobla, i els caparrots Minyons, acompanyats per la Banda de Música de Sa Pobla.
22,15h.- A la Plaça Major, tradicionals Balls dels Dimonis de l’Obreria, de les colles de Caparrots i Caparrots Minyons, acompanyats per la Banda de Música de Sa Pobla.
•    SANT ANTONI DE VILAMAJOR (Vallès Oriental).- Festa Major d’hivern
XII Trobada de Gegants i Capgrossos
09,30h.- Plantada de gegants, Parc de Can Sauleda.
11,30h.- Passejada de gegants
13,00h.- Entrada a plaça i balls de gegants, Plaça de la Vila.
Colles participants: 10.- Breda, Caldes d’Estrac, Castellfollit de la Roca, Hostalets de Balenyà, Hostalric, Sant Andreu de Llavaneres, Sant Celoni-Escola Cor de Maria, Sant Pere de Vilamajor, Santa Maria de Palautordera,i els amfitrions de Sant Antoni de Vilamajor
•    SANT HILARI SACALM (Selva)
Festa Major
Passejada dels gegants de Sant Hilari amb el grup Terrabastrall
•    SANT LLUIS (Menorca). Diada del Poble de Menorca
19:30 SORTIDA I CERCAVILA a càrrec de la Colla de Gegants, Gegantons i Capgrossos de Sant Lluís (caracteritzats de dimonis)
•    VILA-SECA (Tarragonès).- Festa Major d’hivern Sant Antoni
Presentació dels “Amics dels Gegants”
17,00h.- A la Plaça de l’Església, presentació dels Amics dels Gegants de Vila-seca, amb una cercavila que anirà fins a l’envelat amb la participació de figures de capgrossos i gegantons creats per gent del poble, i xocolata amb coca amenitzat pels grallers de Vila-seca. A l’acte també hi participaran els gegants Ton i Pineda.
•    FLOBECQ (Belgica)
Les Antoniades du 14 au 20
12h Repas des Géants au salon du Centre
14h00: Cortège des Antoniades.
«Les Gilles de Flobecq font, bien sûr, partie du défilé, tout comme les géants de Flobecq : Georges Delizée, Sylvie et son compagnon, le grand cochon des compagnons, le petit cochon des enfants et monsieur cochon.»
Concernant les géants, les compagnons de saint Antoine sont fiers d'accueillir de nombreux amis de l'extérieur. «Les géants du Cayoteu de Lessines ainsi que Pimpon et Tramasure seront de la fête. Les potiers de Rebaix et les géants de Maffle défileront également.» Rumes participe aussi au défilé avec son géant Gaston, le maçon

dilluns, 13 de setembre de 2010

Agenda de l'11 al 19 de Setembre de 2010

DISSABTE 11 DE SETEMBRE (Diada Nacional de Catalunya)
•    ALELLA (Maresme).- Festa de la Verema
Presentació dels Trabucaires del Vi d’Alella
12,00h.- Presentació dels Trabucaires del Vi d’Alella, al Pati de Can Lleonart, amb la participació dels gegants i capgrossos d’Alella.
•    ALTAFULLA (Tarragonès).- Festa Votiva del Quadre de Sant Antoni de Pàdua
X Mostra de Balls Tradicionals
18,00h.- Ball dels Nans d’Altafulla, Plaça Martí Royo
•    BARCELONA-POBLENOU (Barcelonès).- Festa Major del Poblenou
Pregó de Festa Major
18,15h.- Cercavila del Pregó, amb la participació dels gegants del Poblenou, que sortirà des de la Rambla Pere IV.
•    BARCELONA-SANT ANDREU DE PALOMAR (Barcelonès).- Diada Nacional Catalunya
Participació de la Germandat de Sant Andreu de Palomar als actes de la Diada.
Matí
•    BREDA (Selva)
Trobada de Gegants
18:30h CERCAVILA DE GEGANTS, sortida de la Plaça de l'Ajuntament i recorregut pels carrers del poble. Aquest any a més de la Colla de Breda ens acompanyen: Argeles Sur Mer, Fraga, La Seu d'Urgell, Malgrat de Mar, Moià, Sta. Mª de Curcó (L'Esquirol), Vilanova del Vallès i Thuïr.
•    CAMBRILS (Baix Camp).- Festa Major Mare de Déu del Camí
X Trobada de Gegants i Capgrossos
17,30h.- Plantada de gegants, Plaça d’Espanya
18,00h.- Passejada de gegants
19,00h.- Entrada a plaça, balls de gegants, parlaments i lliurament de records, a la Plaça del Setge.
Colles participants: 20.- Almoster, Capellades, Colldejou, Hospitalet de l’Infant, Maspujols, Móra d’Ebre, Montblanc-Amics dels Gegants, Montbrió del Camp-Sant Antoni, Mont-roig del Camp-Pitots, els Pallaresos, Porrera, Riera de Gaià, Riudoms, Tarragona-Serrallo, Valls, el Vendrell, Vilanova d’Escornalbou, Vinyols i els Arcs, Xàbia (País Valencià), i els amfitrions de Cambrils
•    CARDONA (Bages).- Festa Major Mare de Deú del Patrocini
Trobada de Gegants i Capgrossos
17,00h.- Plantada de gegants, Plaça de la Fira
17,30h.- Passejada de gegants
18,30h.- Entrada a plaá i balls de gegants
Colles participants:  9 colles més tots els gegants de Cardona.- La Beguda Alta, les Borges Blanques, Gironella, Manresa, Piera, Sant Andreu de Llavaneres, Súria-Gorg de l’Olla, Súria-Poble Vell, Terrassa, i tots els gegants i gegantes de Cardona
•    GANDESA (Terra Alta).- Festes mare de Déu de la Fontcalda i Diada Nacional
Ballada de gegants. XXVè aniversari dels gegants Gori i Fontcalda
19,30h.- Ballada dels gegants de la Ciutat, a la plaça del Comerç, acompanyats pels grallers de Gandesa.
•    GUISSONA (Segarra).- Festa Major – Diada Nacional Catalunya
Passejada dels capgrossos de Guissona
Matí
•    MONTMAJOR (Berguedà).- Mercat i Tradició
Trobada de Gegants i Capgrossos
09,00h.- Plantada de gegants, a la zona de les piscinas.
10,00h.- Passejada de gegants
11,00h.- Entrada a plaça, ball de lluïment de les colles, ballada final conjunta i lliurament de records, Plaça del Mercat.
Un cop finalitzada la trobada, es podrà gaudir al llarg del matí, dels diferents espectacles que tenen lloc pels carrers del poble, Aixa com de les diferents parades que hi hauran a la fira del “Mercat i Tradició”.
Colles participants: 7.- Castellar del Riu-Esdpinalbet, Gironella, Guixers, Puig-reig, Sant Joan de Vilatorrada, Santpedor, i els gegants amfitrions de Montmajor, en Casanova i la Pubilla Xica, i el gegantó Tocat del Bolet)
•    ELS PALLARESOS (Tarragonès).- Daiada Nacional Catalunya
Ofrena a Rafael Casanova amb la participación dels gegants
Matí
•    PALMA DE MALLORCA (Mallorca, Illes Balears)
Festes Mare de Déu de la Salut
XIV Trobada de Gegants i Capgrossos de Palma i IV Trobada de Gegants i Capgrossos de Mallorca.
09,30h.- Plantada de gegants, carrer Palau Reial
10,00h.- Plantada de gegants, a sa Plaça de Cort
10,30h.- Acte de benvinguda de les colles pel Sr. Eberhard Grosske, Regidor de Benestar Social Participació i Cultura; la Sra. Aina Calvo, Batlessa de l’Ajuntament de Palma, i la Sra. Francina Armengol, Presidenta del Consell de Mallorca.
11,00h.- Passacarrers, que sortirà des de la Plaça de Cort i finalitzarà al Parc de Ses Estacions, amb la ballada dels gegants participants a la trobada.
Colles participants: 20.- Binissalem, Campos, Felanitx, Inca, Muro, Palma de Mallorca-Consell de Mallorca, Palma de Mallorca-Obra Balear Cultural, Porreres, Sa Pobla, Sant Julià de Lòria (Principat d’Andorra), Santa Eugènia, Santa Maria del Camí, Santanyí, Son Cladera, Son Espanyolet, Son Rapinya, Son Sardina, Sobadors dels Vuit Vents, Xeremiers de Palma, i els amfitrions dels Gegants i Capgrossos de la Sala de Palma de Mallorca
•    PONTS (Noguera).- Festa Major
III Trobada de gegants I Capgrossos
18,00h.- Plantada de gegants, al pati de l’Església.
19,00h.- Passejada de gegants
Colles participants: 10.- Balaguer, Bellvís, Lleida-Cappont, Lleida-AV Jaume I,  Manacor (Mallorca, Illes Balears), Oliana, Pradell de Sió, Sanaüja, Torregrossa, i els amfitrions de Ponts
•    LA ROCA DEL VALLÈS (Vallès Oriental).- Festa Major
Taller de Capgrossos
De 10 a 11,30h.- Pati de l’IES
•    SANT BOI DE LLOBREGAT (Baix Llobregat).- Diada Nacional Catalunya
Ofrena floral a la parròquia de Sant Baldiri i ball dels gegants de Sant Boi
Matí
•    SANT JOAN DE LES ABADESSES (Ripollès).- Festa Major
Trobada de Gegants i Capgrossos
16,00h.- Plantada de gegants a la Plaça de Catalunya
17,00h.- Passejada de gegants
18,00h.- Entrada a plaça i balls de gegants, Plaça Major.
•    SANT PERE DE VILAMAJOR (Vallès Oriental).- Diada Nacional Catalunya
Participació dels gegants de Sant Pere de Vilamajor als actes de la Diada
Matí
•    SANT VICENÇ DE MONTALT (Maresme).- Diada Nacional Catalunya
Ofrena floral dels gegants de Sant Vicenç de Montalt
Matí
•    SARRIÀ DE TER (Gironès).- Diada Nacional Catalunya
Acte institucional.
12,00h.- Actuació dels gegants de Sarriá de Ter, al pati del Patronat.
•    TORTOSA (Baix Ebre).- Festes de la Cinta
Trobada de Gegants i Capgrossos
11,00h.- Plantada de gegants, al passeig central del Parc Municipal Teodor Gonzàlez.
12,00h.- Passejada de gegants
13,30h.- Rebuda de les colles per part de les autoritats i balls de gegants., Plaça d’Espanya.
14,15h.- Nova passejada dels gegants de tornada alParc Teodor Gonzàlez.
14,45h.- Ballada de tots els gegants i fi de festa al parc Teodor Gonzàlez.
•    VILADRAU (Osona).- Festa Major
Trobada de Gegants i Capgrossos
09,00h.- Plantada de gegants, davant de l’Ajuntament.
10,00h.- Passejada de gegants
11,00h.- Entrada a plaça, balls de gegants, davant de l’Ajuntament.
Colles participants: 5.- Mataró-Salesians, Mataró-Escola Àngela Bransuela, Mataró-La Llantia, Mataró-Escola Turó, i Premià de Mar
•    VILANOVA DE LA BARCA (Segrià)
VI Trobada de Gegants i Grallers del Segrià
Matí
•    ARANDA DE DUERO (Burgos)
Fiestas
12:00 Desde el Ayuntamiento
Inauguración de las Fiestas Patronales 2010 con el disparo del clásico cañonazo.
Seguidamente: Desfile de Gigantes y Cabezudos, amenizados por los “Dulzaineros de Aranda”.
Recorrido: Calles del Centro.
Colabora: Asoc. de Gigantes y Cabezudos.
A continuación Bailes Vermú en la Plaza de la Sal organizado por Asoc. Bares Casco Antiguo con la actuación de King Africa y en la calle San Gregorio organizado por los bares Postas, Fogón de S. Gregorio, La Taberna del Julia y Pibe´s.
•    ATH (Belgica-Wallonia)
Fête pour la Sclérose en Plaque
amb Eul Toine
•    AYERBE (Huesca)
Fiestas
12:30 Pasacalles con los Gigantes. Acompañados de la Charanga, los Gigantes irán a recoger a los chicos que están jugando en la plaza baja, y se darán un paseo con todos los que los quieran acompañar, por la Villa, para tomar vermut.
20h. Cabalgata Fin de Fiestas. Acompañaremos a nuestras guapas Presidentas y Reinas en esta ultima Cabalgata, con la Charanga, los Peñistas y los Gigantes, pero no hay que estar tristes que aun nos queda lo mejor de la fiesta.
•    AZAGRA (Navarra)
Fiestas
10:00 Dianas y pasacalles con la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. Los gigantes visitarán a la dama de fiestas Alona Aznar.
Salida de C/Río Ega. Recorrido: Barrio La Chantrea, Barrio El Molino y Calle Cortes de Navarra.
Encierrillo de la ganadería de Toros del poblao de Rincón de Soto.
Almuerzo popular en el Parking La Luna.. Colabora cuadrilla Los Juerguistas.
•    BRUXELLES - BREUGHEL (les 11 & 12) : fêtes de Breughel avec Georges et Dorotijke, Marion et Isabelle, Kwiebe-kwibus, Rolle, Le grand Jacques, Dona Brabantia, Don Quijote, Philippe le Bon, Obélix, Isabella de Portugal et leurs invités.
•    COUDEKERQUE BRANCHE
Fête de la nature et de la Flandre, avec un défilé d'une quinzaine de géants de géants à 15 heures au départ du quartier petit steendam
Plus d'information sur le site de la ville
cliquez ici
•    EVIN MALMAISON
Baptême de odette m'lampiste nouvelle géante de Evin malmaison
Rendez-vous a 11 heures devant la mairie
Cliquez sur les liens pour plus de renseignements
article voix du nord de vendredi 10 septembre
•    ROERMOND
Reuzenoptocht
•    TORDESILLAS (Valladolid)
Fiestas
19:00 DESFILE DE FAROLES acompañados de las Charangas “TROPICANA”, “SAL DEL COMPÁS” y de “GIGANTES Y CABEZUDOS”.
•    VALLADOLID
Feria y Fiestas de la Virgen de San Lorenzo 2010 en
18:30 Plaza del Poniente. Gigantes y Cabezudos de Valladolid. Acompañan dulzaineros El Encinar.
DIUMENGE 12
•    ALELLA (Maresme)
XVIII Trobada de Gegants i Capgrossos
10,00h.- Plantada de gegants, Plaça d’Antoni Pujadas
12,00h.- Passejada de gegants
13,00h.- Entrada a plaça i balls de gegants, Plaça de l’Ajuntament
Colles participants: 10.- Arbúcies, Collbató, Juneda, el Masnou, Molins de Rei, Navarcles, Sant Feliu de Guíxols, Sant Miquel de Balenyà, Teià i els amfitrions d’Alella
•    BARCELONA (Barcelonès).- Festes de la Mercè
Inauguració: “X Mostra de Gegants de Barcelona”
19,00h.- Inauguració de la mostra, al Pati Manning de la Casa de Caritat de Barcelona, amb concert de Música Tradicional, Ball dels Gegants de la Ciutat i Parlaments.
La mostra restarà oberta fins els dia 23 de setembre.
•    CAMPRODÓN (Ripollès)
Trobada de Gegants i Capgrossos
10,30h.- Plantada de gegants
12,00h.- Passejada de gegants
12,30h.- Entrada a plaça, balls de gegants i lliurament de records, a la Plaça de Santa Maria.
•    CASTELLAR DEL VALLÈS (Vallès Occidental).- Festa Major
Fal•lera Gegantera
17,30h.- Plaça Major
•    FOLGUEROLES (Osona).- Festa Major
Passejada de gegants i capgrossos
09,00h.- A la Plaça Roviretes: xocolatada i seguidamente passejada de gegants i capgrossos amb “La Sinforosa”.
•    LLIÇÀ D’AMUNT (Vallès Oriental).- Festa Major
XXVI Trobada de Gegants i Capgrossos
09,00h.- Plantada de gegants, Bilbioteca Ca l’Oliveres
11,00h.- Passejada de gegants
12,30h.- Entrada a plaça, balls de gegants i lliurament de records, Plaça de Catalunya.
Colles participants: 11.- Arenys de Munt, Barberà del Vallès, Barcelona-Casc Antic, Cardedeu, el Morell, Lliçà de Vall, Montornès del Vallès, Taltahull o Taltavel (Rosselló, Catalunya Nord), Torelló, Ullastrell, i els amfitrions de Lliçà d’Amunt
•    MONTMAJOR-Correà (Berguedà).- Festa Major de Correà
Ballada dels gegants del Comú de MontmajorÇ
Tarda
•    OLOT (Garrotxa).- Festes del Tura
Balls de la Faràndula olotina i fi de festes
12,00h.- Ball de gegants, nans, cavallets i cap de lligamosques acompanyats per la cobla Principal d’Olot, a la Plaça Major.
21,00h.- Des del Puig del Roser, espectacle pirotècnic, i tot seguit, cercavila dels gegants, nans i cavallets acompanyats per la cobla Principal d’Olot.
A continuació, a la Plaça Major, ball amb espelmes dels gegants, nans, cavallets i cap de lligamosques acompanyats per la cobla Principal d’Olot. Finalment, cercavila-processó de final de festa fins al Tura, i després acompanyament fins a l’Hospici dels gegants, nans i cavallets amb la cobla Principal d’Olot.
•    LA ROCA DEL VALLÈS (Vallès Oriental)
Festa Major
XIX Trobada de Gegants i Capgrossos
09,30h.- Plantada de gegants, a la Rambla (Darrere l’Ajuntament)
12,00h.- Passejada de gegants
13,00h.- Entrada a plaça, balls de gegants i lliurament records, Plaça Ajuntament.
•    ROSES (Alt Empordà).- XIII Fira d’Entitats
Participació dels geganters i gegants de Roses
De 10 a 12h a la Riera Ginjolers
•    SABADELL-Gràcia (Vallès Occidental).- Festa Major barri de Gràcia
XXIV Trobada de Gegants i Capgrossos
10,00h.- Plantada de gegants
11,30h.- Passejada de gegants
12,30h.- Entrada a plaça, balls de gegants i lliurament de records.
Colles participants: 11.- Argelers de la Marenda (Rosselló, Catalunya Nord), Canovelles, Corbera, Masquefa, Sabadell, Sabadell-Andi, Sabadell-Creu Alta, Sabadell-Rodal, Sant Llorenç d’Hortons, Súria, i els gegants amfitrions de Gràcia de Sabadell
•    SALLENT (Bages).- Festa Major
Ball de Gegants i Nans
19,00h.- Ball de nans i gegants a la Plaça Sant Antoni Maria Claret.
•    SANT JOAN DE LES ABADESSES (Ripollès).- Festa Major
Ball dels gegants
10,00h.- A la Plaça Major, les autoritats, precedides dels gegants, s’encaminaran cap al Monestir per assistir a l’Ofici Solemne, i a la sortida d’ofici, a la Plaça Major, tindrà lloc el Ball dels Gegants de Sant Joan de les Abadesses acompanyats per la Cobla La Flama de Farners.
•    SANT JULIÀ DE CERDANYOLA (Berguedà).- Festa Major
Passejada i ballada dels gegants
12,00h.- Passejada i ballada dels gegants de Sant Julià de Cerdanyola
•    TÀRREGA (Urgell).- Aplec de Sant Eloi
09,30h.- Des de la Plaça Major, sortida en comitiva cap al Parc de Sant Eloi amb la Fal•lera Gegantera i els Grallers de la Barra
11,00h.- Ball dels gegants de Tàrrega, a l’esplanada dels dipòsits.
•    TORREFARRERA (Segrià).- Festa Major
VII Trobada Comarcal de Gegants i Grallers i imposició de noms als gegants de Torrefarrera
11,45h.- Imposició de noms als gegants i inici de la trobada.
•    VILADECANS (Baix Llobregat).- Festa Major d’estiu
Trobada de Gegants i Capgrossos
A les 12,00h, a la plaça de la Vila.
Colles participants: 5.- Sant Boi de Llobregat-Casablanca, Viladecans-Escola Àngela Roca, Viladecans-Escola Doctor Trueta, Viladecans-Escola Pau Casals, i els amfitrions els gegants de Viladecans
•    AZAGRA (Navarra)
Fiestas
10:00 Dianas y pasacalles con la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. Los gigantes visitarán a Cristina Ruiz
Salida de C/Río Ega. Recorrido: Barrio La Badina y Eduardo Olivera
Encierrillo de la ganadería Juan José Laparte de Marcilla
Almuerzo popular en el Parking La Luna. Colabora Cruz Roja de Azagra.
•    ARMENTIERES
Fêtes des nieules sur la grand place à 15 heures , avec les géants locaux jacques et françoise du Luxembourg
Article voix du nord du mardi 07 septembre 2010
•    BELOEIL
ducasse des Ecacheries
avec l’Archer de Bois-de- Lessines
•    BRUXELLES - BREUGHEL (les 11 & 12) : fêtes de Breughel avec Georges et Dorotijke, Marion et Isabelle, Kwiebe-kwibus, Rolle, Le grand Jacques, Dona Brabantia, Don Quijote, Philippe le Bon, Obélix, Isabella de Portugal et leurs invités.
•    COUDEKERQUE-BRANCHE (F) fête de la nature et des Flandres avec Joséphine la Peule et sa fille Julienne.
Quartier Petit Steendam, place Mendès France à 15 h :
Départ pour le parc du Fort Louis de la grande parade avec tous les artistes, exposants et membres des associations participant à la Fête de la Nature et de la Flandre. Thème cette année des déguisements et de la décoration des stands au parc : »La Mythologie »
Parmi ce défilé, l’Harmonie Municipale, la Batterie Fanfare Moderne, les Majorettes Coudekerquoises, des échassiers, et une quinzaine de géants invités par Joséphine la Peûle et sa fille Juliennne.
•    HAUBOURDIN (F) carnaval Petit Belgique avec Pitche, Mitche et Marie de la Motte.
•    WATTIGNIES (F) journées du patrimoine avec Jean de l’Arbrisseau, Mme de l’Amiteuse, Delphine du Marais et François du Blanc Riez
•    FUENSALIDA (Toledo)
Feria y Fiestas
10:00 Diana con charanga. Acompañada de gigantes y cabezudos. Salida de la Glorieta.
•    GELSA (Zaragoza)
Fiestas
22:30 La Charanga del “Pobre de mí” junto con la Carroza de las Majas y la comparsa de cabezudos, harán un recorrido por la calle mayor. Seguidamente se quemarán dos Toros de fuego, uno de ellos infantil. Para finalizar Gran Traca Fin de Fiestas.
•    GALDAKAO (Vizcaya)
Fiestas
12:00 Desde Kurtzeko Plaza: Desfile de Gigantes y Cabezudos a cargo de la Comparsa Ondalan.
•    HAUBOURDIN
Fête du petit Belgique à 15 heures avec Pitch et Mitch, Marie de La motte, Binot et Binette, Margot la Fileuse et Foufelle
•    VALLADOLID
Feria y Fiestas de la Virgen de San Lorenzo 2010 en
13:00 Zona Infantil plaza Cantarranas. Gigantes y Cabezudos de Valladolid. Acompañan dulzaineros Los Alborjos.
•    VILLENEUVE D'ASCQ
Les 10 ans d'épona
•    WARHEM
Huitième randonnée du géant Jan Patate, départ et arrivée à la salle polyvalente, le dimanche 12 septembre 2010 Quatre parcours cyclos de 15, 35, 55, 95 km. Deux parcours marche : 8 et 11 km. Remise des coupes à 11 h 15. Inscriptions ouvertes de 7 h à 10 h (2,50 EUR) donnant droit à un sandwich et une boisson à l'arrivée et une participation à une tombola.
•    ZIZUR MAYOR (Navarra)
Fiestas
12:00 Salida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. Casa de Cultura.
Dilluns 13
•    RIPOLLET (Vallès Occidental)
Exposició: “20 anys de Gegants a Ripollet”
Lloc: Centre Cultural (Sala 1)
Data inauguració: Dilluns, 13 de setembre
Hora: 19,30h
Org.: Comissió Ripotellenca d’Activitats Culturals (CRAC)
L’exposició romandrà oberta fins el dia 30 de setembre.
•    ARANDA DE DUERO (Burgos)
Fiestas
12:00 Desfile de Gigantes y Cabezudos, amenizados por los “Dulzaineros de Aranda”, por las calles del Barrio de Las Tenerías.
Recorrido: La Sal, Santa Ana, Puente Románico, Padre Janáriz, Fuenteminaya, Arco Pajarito, Puerta Nueva, Plaza El Rollo, Barrionuevo, La Miel y Ayuntamiento.
Colabora: Asoc. de Gigantes y Cabezudos.
•    ZIZUR MAYOR (Navarra)
Fiestas
12:00 Salida de La Comparsa de Gigantes y Cabezudos.
Casa de Cultura.
•    AZAGRA
Fiestas de 2010 (Navarra)
10:00 Dianas y pasacalles con la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. Los gigantes visitarán a la dama de fiestas Carmen Barricarte.
Salida de C/Río Ega. Recorrido: Barrio La Calengua.
•    VALENCIA DE DON JUAN (León)
Fiestas
12:00 Repique de campanas, lanzamiento de cohetes, Gigantes y Cabezudos acompañados de dulzaina.
A continuación Pasacalles a cargo de la Banda de Música.
Dimarts 14
•    PONTS (Noguera).- Festa Major
Matinal de Festa Gran i Baixada de Missa amb gegants i músics
11,45h.- Cercavila d’acompanyament de les autoritats a Missa amb els gegants i capgrossos.
12,00h.- Missa solemne, i en sortir de l’ofici, cercavila de gegants i capgrossos, des de l’església parroquial de Santa Maria, fins a la Plaça Planell.
•    ARANDA DE DUERO (Burgos)
Fiestas
12:00 Desfile de Gigantes y Cabezudos, amenizados por los “Dulzaineros de Aranda” por el Barrio de Santa Catalina.
Recorrido: Zazuar, Fernán González, Montelatorre, Pizarro, Avda. Burgos, Pedro Sanz Abad, Hospicio, Santiago, La Tejera, Zazuar. Colabora: Asoc. de Gigantes y Cabezudos.
•    AZAGRA (Navarra)
Fiestas
10:00 Dianas y pasacalles con la Comparsa de Gigantes y Cabezudos.
Salida de C/Río Ega. Recorrido: Plaza de los Fueros y Plaza del Salvador
Encierrillo de la ganadería Santos Zapatería de Valtierra
A continuación organizado por la peña El Jolgorio Carrera de Tacatás. Imprescindible llevar casco y su propio tacatá. Trofeo para todos los participantes. Inscripciones media hora antes en el local de la peña El Jolgorio.
Almuerzo popular en el Parking La Luna. Colabora Asociación de mujeres La Vellida.
18:30 Despedida de nuestra Patrona la Virgen del Olmo en la Iglesia acompañados con la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, Banda Municipal de Música de Azagra y autoridades.
21:00 Baile y despedida de nuestra comparsa de gigantes y cabezudos frente al hogar del jubilado.
A continuación entrega de chupetes de nuestros peques a los gigantes.
Seguidamente Reparto de velas y salida de charanga en el Ayuntamiento.
Y Pobre de mí.
•    BEMBIBRE (León)
Fiestas del Cristo
10:00 Alboradas y pasacalles con salida de gigantes y cabezudos, acompañados por grupo de música tradicional y gaiteros.
19h. Desfile de Carrozas, acompañadas por el Área Tradicional de la Escuela de Música Beatriz Osorio, cabezudos y gigantes de Bembibre. Salida: Pabellón de Deportes-Lope de Vega-Avda. del Bierzo-Maestro José Alonso del Barrio-Comendador Saldaña-Avda. Villafranca-Carro Celada-Plaza Santa Bárbara.
•    FUENSALIDA (Toledo)
Feria y Fiestas
10:00 Diana con Charanga. Acompañada de Gigantes y Cabezudos. Salida de la Glorieta.
•    GUADALIX (Madrid)
Fiestas de San Agustín
19:00 Concurso de disfraces acompañando el pasacalles de Gigantes y Cabezudos.
Inscripciones del 6 al 13 de septiembre en la Oficina de Atención al
Ciudadano (OAC), Plaza del Ayuntamiento.
•    MORA (Toledo)
Ferias y Fiestas
19:00 Los Gigantes y Cabezudos recorrerán las calles de la población acompañados por la Banda de Música Infantil y el grupo de Animación Infantil "Piru Piruletas".
•    ZIZUR MAYOR (Navarra)
Fiestas
12:15 Salida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos y de La Banda de Música de Zizur Mayor acompañando a la Corporación desde la plaza Ramón Esparza hasta la Parroquia de San Andrés. Plaza Ramón Esparza.
13:15 Recorrido de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos y de la Banda de Música de Zizur Mayor. Casco Antiguo.
14:30 Despedida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. Plaza Ramón Esparza.
Dimecres 15
•    TARRAGONA (Tarragonès).- Festes Santa Tecla
Santa Tecla a les Escoles. El “Nano Capità” a les llars d’infants.
El “Nano Capità” visitarà les Llars d’Infants següents:
09,15h.- Serrallo
10,00h.- El Miracle
10,45h.- Arrabassada
11,00h.- Sant Pere i Sant Pau
•    ARANDA DE DUERO (Burgos)
Fiestas
18:00 Desfile de Gigantes y Cabezudos, amenizados por los “Dulzaineros de Aranda”, por el Barrio de La Estación. Salida de la sede de la Asociación de Vecinos.
Recorrido: Benjamín Palencia, Zurbarán, Avda. Castilla, Greco, Avda. Goya, Avda. Castilla, Antonio Pereda, Murillo, Marceliano Santa María, Paseo Picasso, Mateo Cerezo, Velázquez, Salvador Dalí.
Colabora: Asoc. de Gigantes y Cabezudos.
•    BEMBIBRE (León)
Fiestas del Cristo
10:00 Alboradas y pasacalles con salida de gigantes y cabezudos, acompañados por un grupo de música tradicional y gaiteros.
Dijous 16
•    TARRAGONA (Tarragonès).- Festes Santa Tecla
Santa Tecla a les Escoles. El “Nano Capità” a les llars d’infants
El “Nano Capità” visitarà els indrets següents:
10,00h.- Llar d’Infants Bonavista
10,45h.- Fundació Topromi
•    ARANDA DE DUERO (Burgos)
Fiestas
18:00 Desfile de Gigantes y Cabezudos, amenizados por los “Dulzaineros de Aranda”, por las calles y plazas del Polígono
Residencial: Plaza Laguna Negra, Río Lobos, La Albufera, Laguna de Ruidera, Avda. Castilla, Lago Sanabria, Duero, Gallocanta, Atlántico, Mediterráneo, Laguna Negra. Los cabezudos saldrán de la sede de la Asociación de Vecinos del Polígono Residencial.
•    LA PALMA DEL CONDADO (Huelva)
Real Feria de La Palma y L Fiesta de la Vendimia del Condado
21:00 Cabalgata y Desfile de Gigantes y Cabezudos.
Con la presencia de la Reina, Srta. Gloria Martín Lepe, y Damas de Honor de las Fiestas.
Recorrido: Escultor Joaquín Moreno Daza, Avda. de Sevilla, Manuel Siurot, Paulino Chaves, Real, Plaza del Punto, Avda. de Huelva y Avda. de la Zarcilla.
•    SAN SEBASTIÁN (Guipuzcoa)
Porrontxo Jaiak 2010 Egia
17:00 Gigantes y Cabezudos.
•    TORDESILLAS (Valladolid)
Fiestas de 2010
11:30 Gigantes y Cabezudos recorrerán las calles de la Villa.
Dissabte 17
•    BARCELONA (Barcelonès).- Festes de la Mercè
Exposició: “Seguici Popular de Barcelona”
Lloc: Palau de la Virreina
Descobriu els gegants, bèsties i capgrossos més representatius de la Ciutat.
L’exposició romandrà oberta fins el dia 26 de setembre.
•    ESPLUGUES DE LLOBREGAT (Baix Llobregat)
Festa Major
20:15 Seguici de Festa Major del Casal de Cultura Robert Brillas fins a la Plaça Santa Magdalena
amb: Ball de diables d'Esplugues, Colla de diables infantils Boiets Esquitxafocs, Colla de diables infantils Toc de Foc de la Bòbila, Colla de Geganters d'Esplugues, Colla de Bastoners d'Esplugues, Grup de Percussió Atabalats, Colla de Castellers d'Esplugues, Colla dels Tres Tombs d'Esplugues, Esbart Vila d'Esplugues, L'Esborrany i TIC Espluga Viva
•    MONTORNÈS DEL VALLÈS (Vallès Oriental).- Festa Major
Cercavila de Cultura Popular
20,00h.- Cercavila de cultura popular, amb la participació dels gegants de Montornès, Drac i Diables de Montornès, la Penya Bartomeus, la Penya Pere Anton, Cavallins de la Lira i Gegantons de la Llar d’Infants Primavera i altres elements festius, que sortirà des de Can Xerracan la Plaça dels Països Catalans fins a l’Ajuntament
•    EL PRAT LLOBREGAT (Baix llobregat)
Mostra gralles
18:30 a l’Artesa
•    TARRAGONA (Tarragonès).- Festes Santa Tecla
Santa Tecla a les Escoles. El “Nano Capità” a les llars d’infants
El “Nano Capità” visitarà les Llars d’Infants següents:
09,15h.- El Ninot
10,00h.- La Taronja
10,45h.- La Baldufa
•    SAN SEBASTIÁN (Guipuzcoa)
Porrontxo Jaiak 2010 Egia
17:00 Gigantes y Cabezudos.
•    ARANDA DE DUERO (Burgos)
Fiestas de 2010
18:00 Desfile de Gigantes y Cabezudos, amenizados por los “Dulzaineros de Aranda”, por las calles del Barrio Allendeduero.
Salida del Edificio de las Francesas, Antonio Baciero, Sulidiza, Burgo de Osma, Cardenal Cisneros, Ctra. La Estación, Antonio y Manuel Cebas, Glorieta Rosales, San Lázaro, Sulidiza, Antonio Baciero, Edificio Francesas.
Colabora: Asoc. de Gigantes y Cabezudos.
•    Ormeignies – ATH (B)
Ducasse d’Ormeignies et Brûlage des marronnes de Dodol et Grisette.
Dissabte 18
•    CAMPDEVÀNOL (Ripollès).- Festa Major
17,00h.- Passejada dels gegants de Campdevànol.
•    CARDONA (Bages)
Mostra de Cultura Popular
19,00h.- Mostra de Cultura Popular, a la Plaça del Vall, amb gegants, grallers i bastoners.
•    COLLBATÓ (Baix Llobrega)
Festa Major Sant Corneli
Trobada de Gegants i Capgrossos. 25è aniversari dels gegants Mansuet i Marta, amb la participació dels gegants de l’Agrupació de Colles de Geganters de Catalunya. Activitat adherida a l’Any Geganter.
Tarda.
Colles participants: 25.- Abrera, Agrupació de Colles de Geganters de Catalunya, Alella, el Bruc, Barcelona-Guinardó, Barcelona-Sant Andreu de Palomar, Castellbisbal, Cervelló, Cervelló-La Xerinola, Esparreguera, l’Espluga de Francolí, Hospitalet de Llobregat-Sant Josep, Molins de Rei, Monistrol de Montserrat, Navarcles, Olesa de Montserrat, Olost de Lluçanès, la Palma de Cervelló, Piera, Sant Andreu de la Barca, Sant Boi de Llobregat, Sant Boi de Llobregat-Casablanca, Sant Climent de Llobregat, Vacarisses, Trabucaires d’Igualada, i els gegants amfitrions de Collbató
•    ESPLUGUES DE LLOBREGAT (Baix Llobregat)
Festa Major
18h. Cercavila festiva de Sant Mateu amb la participació de la Colla de Bastoners de la Palma de Cervelló, Colla de Bastoners de Terrassa, Colla de Bastoners dels casc antic de Barcelona, Colla de Bastoners d'Esplugues de Llobregat, Ball de diables, Colla de diables infantils Boiets Esquitxafocs, Colla de Geganters d'Esplugues, colla de Capgrossos, Colla de Castellers d'Esplugues i Colla dels tres Tombs
Recorregut: Biblioteca Pare Miquel d'Esplugues , c. Àngel Guimerà, Av Isidre Martí (parada i mostra simultània de balls), c. Vicenç Bou, c. Sant Francesc Xavier, c. Santiago Ruisiñol, c. Mossèn Jacint Verdaguer, Casal de Cultura Robert Brillas (parada i mostra simultània de balls), c. Àngel Guimerà, parc Pou d'en Fèlix (mostra final de balls)
•    MONTORNÈS DEL VALLÈS ()
Festa Major
12:30 Festa de l´Escuma i Correaigua. Org. Gegants de Montornès. Lloc: C. Molí.
17h. X Trobada de Grallers. Cercavila. A càrrec dels Grallers de la Colla de Gegants de Montornès i colles convidades. Org. Grallers de la Colla de Gegants. Lloc: Sortida Pl. de la Font.
•    REUS (Baix Camp).- Festes de Misericòrdia
Trobada de Gegants i Capgrossos
17,00h.- Plantada de gegants, Plaça del Mercadal
18,00h.- Passejada de gegants
19,00h.- Entrada a plaça i balls de lluïment dels gegants, Plaça del Gegant Indi
Colles participants: 11.- Barberà del Vallès, Hospitalet de l’Infant, Hospitalet de Llobregat, Reus-Gegantona Giulietta, Sant Joan Despí, Santa Coloma de Gramenet, Tarragona-Serrallo, Vila-seca, la Mulassa i Mulasseta de Reus, i els gegants amfitrions de Reus
•    SANT CARLES DE LA RÀPITA (Montsià)
Trobada de Gegants i Capgrossos
Tot el dia
•    SANT VICENÇ DE MONTALT (Montsià)
Actes de celebració del 25è aniversari de la conquesta de l’Everest
Participació del gegantó Toni Sors
•    VALLGORGUINA-Gegants Bernat i Elionor (Vallès Oriental)
Inauguració exposició: “25 anys dels Gegants de Vallgorguina” i de l’escultura conmemorativa del 25è aniverari dels gegants.
Inauguració exposició i presentació de l’Auca dels gegants de Vallgorguina, en Bernat i Elionor, feta per membres de la colla i la història dels gegants al llarg dels 25 anys, presentada en PowerPoint, treball fet per unes noies de la colla. Lloc. Local de la Colla de Geganters de Vallgorguina, Gegants Bernat i Elionor, Plaça de la Vila.
Inauguració de l’escultura conmemorativa dels 25 anys de gegants a la Plaça de Sant Andreu, amb parlaments d’autoritats, geganters i de l’autora de l’escultura.
•    ARANDA DE DUERO (Burgos)
Fiestas de 2010
12:00 Desfile de Gigantes y Cabezudos, amenizados por los “Dulzaineros de Aranda”, por el Barrio Ferial-Bañuelos. Recorrido: Moratín, Villalar de los Comuneros, Mª Pacheco, Moratín, San Francisco, Avda. Ferial, Padilla.
•    BOEKHOUTE (Assenede) (B) (les 18 & 19) :fêtes de la crevette avec Henry et Elza.
•    BORGERHOUT (Antwerpen) (B)  fêtes de septembre avec les 4 géants sur leur char.
•    CHARLEROI (B)  fêtes de Wallonie avec El Mayeur, El Facteûr, Lahoussé, le Maka, El Champète, Djean, Djène, D’jambo et Escarmure.
•    DEUX-ACREN (B)  fête des Culants avec Le Zingueur, Prince Carnaval, Madame et Monsieur Culans et leurs invités, à 15h.
•    FUENSALIDA (Toledo)
Feria y Fiestas
10:00 Diana con charanga. Acompañada de gigantes y cabezudos. Salida de la Glorieta.
•    Isières (ATH) (B)  sortie de Eul Grand Mitan, Eul Marqueu d’Caches et le Délégué.
•    NAMUR – Belgique
Fêtes de Wallonie
avec l’Archer de Bois-de- Lessines
•    Ormeignies (ATH) (B) ducasse et mariage de Dodol et Grisette avec leurs invités.
•    SAN SEBASTIÁN (Guipuzcoa)
Porrontxo Jaiak 2010 Egia
17:00 Gigantes y Cabezudos.
Diumenge 19
•    AVIÀ (Berguedà)
XXIIè Homenatge a la Gent Gran
12,00h.- Missa Major, i a la sortida actuació dels gegants d’Avià.
•    BALAGUER (Noguera)
Fira d’Entitats
Participació dels gegants i geganters de Balaguer.
•    BARCELONA-Poblenou (Barcelonès).- Festa Major del Poblenou
XXX Trobada de Gegants i Capgrossos
10,00h.- Plantada de gegants, carrer del Joncar, 35, davant del Centre d’Imatgeria Festiva.
11,30h.- CERCAVILA DE GEGANTS, XXX Trobada de Gegants del Poblenou, plantada de Gegants al carrer del Joncar, 35, davant del Centre d’Imatgeria Festiva,
13,00h.- Entrada a plaça, balls de gegants, Plaça de Sant Bernat Calvó
21h. CERCAVILA DE CLOENDA: FOC I SOROLL, Rambla - Ramon Turró fins a la platja del Bogatell. Acomiadem la Festa Major amb molt de soroll!!! Acompanyeu la cercavila amb sonalls, timbals i cassoles. Inici cercavila 21.30 h, organitza Coordinadora d’Entitats - Drac i Víbria del Poblenou - Gegants del Poblenou.
•    MONTORNÈS DEL VALLÈS (Vallès Oriental).- Festa Major
XXI Trobada de Gegants i Capgrossos
9:30h. Plantada. Pl. Pau Picasso
11:30h. Cercavila de la XXI Trobada de Gegants amb Xarop de Canya. Org. Gegants de Montornès. Lloc: Pl. de Pau Picasso-C. de Joan Miró.
De la trobada destaca el Ball dels Gegants de Montornès del Vallès, en Pere Anton de Rocacrespa i en Bartomeu Sala. Aquest ball és una representació solemnial de la batalla que va tenir lloc al poble el 4 de gener de 1485. La dansa només es representa en aquesta festivitat anual.
•    PRAT DE LLOBREGAT-Col•legi Mare de Déu del Carme (Baix Llobregat)
Trobada de Gegants i Capgrossos
Matí
•    RIPOLLET (Vallès Occidental)
XVII Trobada Comarcal de Gegants del Vallès (Occidental i Oriental). 20è aniversari dels gegants Pere i Elisenda de Ripollet.
11,00h.- Plantada de gegants, a la Rambla Sant Jordi cantonada carrer Marcè, on hi hauran diverses activitats.
12,00h.- Passejada de gegants
12,45h.- Entrada a plaça, interpretació del ball de gegants vallesà, el “Balla Vallès”, a càrrec dels gegants de Barberà del Vallès i Ripollet; traspàs de la banda “Pubilla Geganta”, de la geganta de Barberà del Vallès a la geganta de Ripollet; parlaments, lliurament de records, i proclamació de la Trobada Comarcal de Gegants del Vallès (Occidental i Oriental) del 2011. Lloc: Plaça del Molí.
Colles participants: 20.-
Vallès Occidental: Barberà del Vallès, Matadepera, Polinyà, Rubí, Sabadell, Sabadell-Concòrdia, Sabadell-Gràcia, Santa Perpètua de Mogoda, Terrassa, Ripollet-Colla Diables, i els amfitrions de Ripollet.
Vallès Oriental: La Batlloria, la Garriga, la Llagosta, Lliçà d’Amunt, Lliçà de Vall, Mollet del Vallès, Montmeló, Sant Celoni, Vallgorguina-Gegants Bernat i Elionor
•    SANT HILARI SACALM (la Selva)
Torna en Serrallonga
Trobada de gegants bandolers
•    TARRAGONA (Tarragonès).- Festes Santa Tecla
Cercavila de la Santa Tecla Petita
19,00h.- Sortida de la cercavila, des de la Plaça de la Font, amb la participació dels gegants “Negritos Petits”, i altres elements festius i balls populars infantils.
20,00h.- Tanda de llúïment de la Santa Tecla Petita, Plaça de la Font.
•    VALLGORGUINA-Geganters de Vallgorguina (Vallès Oriental).- Festa Major de la Mercè
Trobada de Gegants i Capgrossos. Festa Gegantera. Activitat adherida a l’Any Geganter
Activitats de la Festa Gegantera a càrrec dels Geganters de Vallgorguina i del Cercle Internacional dels Amics dels Gegants.
•    VALLIRANA (Baix Llobregat)
Trobada de Gegants i Capgrossos
Matí
•    ARANDA DE DUERO (Burgos)
Fiestas
12:00 Desfile de Gigantes y Cabezudos, amenizados por los “Dulzaineros de Aranda”, por las calles del Centro. Salida de la Plaza Mayor, Plaza Santa María, Barrionuevo, Puerta Nueva, Isilla, Plaza Santa María, Ayuntamiento.
Colabora: Asoc. de Gigantes y Cabezudos.
•    BOEKHOUTE (Assenede) (B) (les 18 & 19) :fêtes de la crevette avec Henry et Elza.
•    LE CABANIAL (F)  fête locale avec Maurice le Festaïre, Zozo le clown, Renaud de la Gavrotte, Thibault de Malembert, Franck Einstein et Gaston le Phantôme.
•    CHARLEROI (B)  parc en fête avec El Mayeur, El Facteûr, Lahoussé, le Maka, El Champète, Djean, Djène, D’jambo et Escarmure.
•    DEUX-ACREN (B)  fête des Culants avec Le Zingueur, Prince Carnaval, Madame et Monsieur Culans le matin.
•    DOTTIGNIES (B)  fête de la Main avec Le Dotto et Maria.
•    GUADALAJARA
Ferias y Fiestas 2010
11:30 Gigantes y Cabezudos, desde el Fuerte de San Francisco, calle Capitán Boixareu Rivera (La Carrera), Plaza Sto. Domingo, calle Mayor, Plaza de los Caídos, calle Ingeniero Mariño, calle Ramón y Cajal, Plaza de Bejanque hasta el Fuerte de San Francisco. Acompañados por la Escuela Municipal de Dulzaina y Tambor del Patronato Municipal de Cultura.
•    MAING (F) ducasse de l’En-haut avec Tiot Mitt et défilé carnavalesque avec 35 géants.
•    MAUBEUGE (F) brocante d’automne avec la Marquise Marguerite de Joyeuse, le Marquis Jean Armand de Joyeuse, le Cow-boy de Joyeuse et le Mexicain de Joyeuse.
Marquise Marguerite de Joyeuse
•    ORCHIES (B)  sortie de Porchy et Constance.
•    Ormeignies (ATH) (B)  ducasse avec Dodol, Grisette et leurs invités.
•    OTTIGNIES (B)  fêtes de Wallonie avec Mélie del Crwè, Jean-Joseph et Charlotte, les briquetiers.

dissabte, 4 de setembre de 2010

Agenda del 4 al 10 de setembre de 2010

Divendres 4
•    ANGLÈS (Selva).- Festa Major – Gales d’Anglès
XIV Trobada de Gegants i Capgrossos
17,00h.- Plantada de gegants, Plaça St. Jordi del Puigbell
18,00h.- Passejada de gegants
19,00h.- Entrada a plaça i balls de gegants, Plaça Martí Esteba.
Colles participants: 9.- Calella, Canovelles, la Cellera de Ter, Centelles, Corbera de Llobregat, la Bisbal d’Empordà, Mataró, Santa Coloma de Farners i els amfitrions d’Anglès
•    LA BEGUDA ALTA (Alt Penedès).- Festa Major d’estiu
XXIIIa trobada de gegants i del cercavila a les 17:00 hores
•    BERGA-Bauma dels Encantats (Berguedà).- 169è aniversari de l’associació La Bauma dels Encantats.
Anada a peu dels gegants na Gasolana i en Penina de la Bauma, des del Monestir de Montserrat fins al Santuari de Queralt de Berga, per etapes.
Enguany l’associació La Bauma dels Encantats, de Berga, celebra el 169è aniversari de la seva fundació, i els 75 anys en actiu. Per celebrar-ho van decidir portar els seus gegants, na Gasolana i en Penina, des del Monestir de Montserrat fins al Santuari de Queralt, a peu.
El recorregut, d’un total de 76.6 km (mesurat des de la web del Institut Cartogràfic de Catalunya), es dividirà en 7 etapes. El diumenge 29 d’agost a les 09,00h començarà el recorregut a la plaça del Monestir de Montserrat, i està previst finalitzar el dissabte 4 de setembre a l’església de Queralt.
Les etapes són:
1.- Diumenge 29 d’agost: Montserrat – Sant Pau
2.- Dilluns 30 d’agost: Sant Pau – Manresa (sud-oest)
3.- Dimarts 31 d’agost: Manresa – Castellnou de Bages
4.- Dimecres 1 de setembre: Castellnou de Bages – Ametlla de Merola
5.- Dijous 2 de setembre: Ametlla de Merola – Gironella
6.- Divendres 3 de setembre: Gironella – Berga
7.- Dissabte 4 de setembre: Berga – Queralt
En el següent enllaç podreu trobar les etapes i el detall del recorregut previst:
http://www.labauma.epime.com/FitxersWeb ... RALT_1.pdf
Per a més informació podeu consultar la pàgina web de la colla: www.labauma.com
•    LES BORGES BLANQUES (Garrigues).- Festa Major
XXVIII Trobada de Gegants i Capgrossos i estrena del Ball de Gegants. Trobada declarada “Festa Popular d’Interès Cultural”.
17,00h.- Plantada de gegants, Passeig del Terrall
19,00h.- Presentació de la peça musical de gralla “Ball de Gegants de Les Borges Blanques”, escrita amb motiu de la recent declaració de la Trobada com a Festa Popular d’Interès Cultural, i a continuación tindrà lloc la passejada de gegants, on participaran prop de 60 colles geganteres.
•    LES BORGES DEL CAMP (Baix Camp)
Trobada de Gegants i Capgrossos
Tarda
•    CALDES D’ESTRAC (Maresme).- Festa Major del Remei
Trobada de Gegants i Capgrossos
17,00h.- Plantada de gegants, Plaça del Molí
18,00h.- Passejada de gegants
19,00h.- Entrada a plaça, balls de gegants i lliurament recordatori, Plaça de les Barques.
Colles participants: 14.- Aiguafreda, Arenys de Mar, Arenys de Munt, Barcelona-Barceloneta, Canet de Mar-Els Abells, Hostalets de Balenyà, Lliçà d’Amunt, Mataró-Colla Carretero, Prats de Lluçanès, Premià de Dalt, Sant Antoni de Vilamajor, Sant Miquel de Balenyà, Taradell, i els amfitrions de Caldes d’Estrac
•    MAÓ (Manorca, Illes Balears).- Festes de Gràcia
Xè aniversari del nan Miquelet es Salero
10,30h.- El nan Miquelet es Salero fa deu anys. Feu-li el vostre regal!!, al Parc de Rochina, amb música, jocs i xocolatada per a tothom. Activitat organitzada per la Colla de Geganters de Maó.
•    RUBÍ (Vallès Occidental).- Festa Major petita Sant Roc
XI Trobada de Gegants i Capgrossos de Sant Roc
18,30h.- Plantada de gegants, Carrer de Sant Jaume
19,30h.- Passejada de gegants
20,00h.- Entrada a plaça, presentació de les colles i balls de gegants, Plaça Pere Aguilera (Ajuntament).
20,30h.- Versots a càrrec de les colles de diables: Diables de la Riera i Diables de Rubí, i en finalitzar coca i vi dolç per a tothom.
Colles participants: 5.- Rubí-Col•legi Teresa Altet, Rubí-El Pinar, Sitges-La Vall de Sitges, Vilassar de Dalt, i els amfitrions de Rubí
•    SABADELL (Vallès Occidental).- Festa Major
Cercavila de Festa Major. Els gegants “Avis” de Sabadell estrenaran vestits nous
18,00h.- Inici de la cercavila de Festa Major, que sortirà des de la Plaça de la Creu Alta i finalitzarà a a Pl. de Sant Roc, on participaran els gegants de la Creu Alta, la Concòrdia, Puríssima, Rodal, Gràcia, Sabadell, i els gegants convidats de Granollers. Els gegants “Avis” de Sabadell estrenaran vestits nous.
•    SANT ANDREU DE LA BARCA-Aigüestoses (Baix Llobregat).- Festa Major
Trobada de Gegants i Capgrossos
17,00h.- Plantada de gegants, Plaça Anselm Clavé
18,00h.- Passejada de gegants
19,00h.- Entrada a plaça i balls de gegants, Plaça de Federico García Lorca
Colles participants: 7.- Barcelona-Casc Antic, Barcelona-La Marina, Cervelló, Esparreguera, Sant Boi de Llobregat-Casablanca, Sant Just Desvern, i els amfitrions els gegants de l’Agrupació Cultural Aigüestoses de Sant Andreu de la Barca
•    SANT LLUÍS (Menorca, Illes Balears).- Festes menors de Sant Lluïset
Passejada dels gegants de Sant Lluís
17,00h.- Passejada dels gegants, gegantons i capgrossos de Sant Lluís.
•    SANT QUIRZE DEL VALLÈS (Vallès Occidental).- Festa Major
Trobada de Gegants i Capgrossos
17,30h.- Plantada de gegants, Rambla de Lluís Companys.
18,30h.- Passejada de gegants
20,00h.- Entrada a plaça, balls de gegants i lliurament de records, Plaça de la Vila.
•    SANTA COLOMA DE GRAMENET (Barcelonès).- Festa Major d’estiu
XV Trobada de Gegants i Capgrossos. 50è aniversari dels gegants Silvestre i Coloma
16,30h.- Plantada de gegants a la Plaça Olimp.
17,45h.- Passejada de gegants
19,00h.- Entrada a plaça i balls de gegants, Plaça Olimp.
Colles participants: 15.- Alella, Castellar del Vallès, Esplugues de Llobregat, Reus, Sant Andreu de Llavaneres, Santpedor, Sant Feliu de Llobregat, Sant Joan Despí, Sant Julià de Lòria (Principat d’Andorra), Santa Coloma de Gramenet-Casa d’Aragó, Santa Coloma de Gramenet-Capgrossos del Raval, Sitges-La Vall de Sitges, Teià, Vilanova del Vallès, i els amfirtrions de Santa Coloma de Gramenet
•    TORREDEMBARRA (Tarragonès).- Festa Major Santa Rosalia
Matinals del Seguici Popular. Anada a Ofici i Sortida d’Ofici. Passada del Seguici Popular.
09,00h.- Matinals del Seguici Popular amb els elements i grups festius (participació dels gegants i nans), que realitzaran els seus balls i danses pels carrers de la vila.
10,30h.- Anada a Ofici, des de l’Ajuntament fins a l’església de Sant Pere Apòstol. El Seguici Popular acompanyarà a la corporació Municipal, amb la participació dels gegants i nans.
12,00h.- Sortida d’Ofici, des de la Plaça del Castell, acompanyant la corporació Municipal i passada de lluïment del Seguici Popular, amb la participació dels gegants i nans.
20,00h.- Passada del Seguici Popular, amb la participació dels gegants i nans.
•    VIDRERES (Selva).- Festa Major
Trobada de Gegants i Capgrossos
18,00h.- Plantada de gegants, aparcament del Centre Cívic.
19,00h.- Passejada de gegants
20,00h.- Entrada a plaça i balls de gegants, Plaça de l’Església
•    CALATAYUD (Zaragoza)
Fiestas
11:00 Primera salida de la comparsa de gigantes, enanos y cabezudos desde el edificio de claretianos, con el siguiente recorrido: Calle Fernández Ardavín, Barrera de Marcial, Coral Bilbilitana, Juan G. Bermúdez, Pza. Fuerte, Pza. Cortes de Aragón, Madre Puig, Madre Rafols, Glen Ellyn, Vía Dueville, Pza. Toros, Ildefonso Pardos, Benedicto XIII, Colegio, Pza.La Correa, Costa, Bardají, Marcial, Dicenta, Avda. San Juan, Pza. Darío Pérez, Barrera de Marcial, Fernández Ardavín.
A la misma hora, comienzo del I certamen de fotografía “gigantes y cabezudos” organizado por el Grupo cultural A. J. B. (Las bases del concurso en www.grupoculturalajb.com)
•    CAPARROSO (Navarra)
Fiestas
20:30 Ronda de Gigantes por el recorrido habitual acompañados por la Txaranga Strapalucio; A continuación, Torico de Fuego en el recorrido del encierro.
•     DEURNE (). Fêtes de la Libération/Bevrijdingsfeesten. amb De Pretelmadamme, Jeanette, Vake,Viool, De Rose Garde, Theo van den Bosch, Fredje den tokkelaar, Joske Knip, De Rode Ridder . ()
•    HALLE (). Kermis t' Halle. avec renaissance de 5 g´´éants: Romeo, juliette, Polydoor anneke en Mieke 
•    HONDSCHOOTE (). Karyole Feest. Sortida de Mme Binjte
•    LIEGE (quartier de Sainte-Walburge) (). Fête des fous. 18h Amb Mère Folle, Folin, L'ane roi i la Princesse Fantaisie
•    MAGNÉE (FLERON) (). Intronisation du chapitre de la confrérie
•    MELILLA
Feria
12:00 Espectáculo de Cabezudos y Pasacalles por los barrios de la Ciudad.
•    MORATA DE TAJUÑA (Madrid)
Fiestas
10:00 Diana Gigantes y Cabezudos.
Animada por la Agrupación Musical de Morata de Tajuña, desde la Plaza Mayor hasta el Bosque donde todos los niños podrán disfrutar de un gran día repleto de actividades.
•    SANTA POLA (Alicante)
Fiestas
12:00 Pasacalles musical con Unió de Festers y Banda Unión Musical con cabezudos. Salida desde Glorieta.
•    SEBOURG (). Kermesse Saint-Jacques. Rassemblement pels 10any de Bauduin, amb Frère Jacques i Jeanne
•    VALLADOLID
Feria y Fiestas de la Virgen de San Lorenzo
18:30 Zona Infantil plaza de Portugalete. Gigantes y Cabezudos de Valladolid. Acompañan dulzaineros Alameda.
•    TOURCOING
Kermesse saint Jacques 2010
Défilé dans les rues du quartier St Jacques
départ de l'église, rue de Roncq, rue du Générale Souham, rue Desaix, rue de la Latte (pose devant St Martin), rue St Louis, rue Jean Bart, rue de la Baille, rue Houchard, rue Arago (pose boucherie d'Halluin (point d'eau) ), rue Fénelon, rue Turgot, rue des Phalempins (pose devant café), rue de la Latte, rue du Maréchal Brune, rue de Roncq, arrivé à l'église.
Avec Frère Jacques,  et Jeanne
  Cliquez sur la rubrique désirée
Localisation
Le site de l'association
•    ZARAGOZA Barrio de Las Delicias
Fiestas
18:30 Salida del pregón de Fiestas
Recorrido: Vicente Berdusan, Duquesa Villahermosa, Unceta, Avda. Madrid, Paseo Calanda, Duquesa Villahermosa, entrada al Parque Delicias por dicha calle.
En el desfile del pregón veremos: Batuca Troco Bloco, Atracción Infantil, Charanga, Cabezudos, Las peñas del barrio. Patrocina: Patrocina: Obra Social Fundación "la Caixa"
20h. Lectura del pregón a cargo de José Luis Sierra "Serrucho". Pregonero de las fiestas. Al término del acto se entregara el premio del concurso, que un año más a recaído en Sonia San José.
Cartel patrocinado por: Asociación Comerciantes Calle Delicias y Adyacentes y se bautizara el nuevo cabezudo Torero.
Diumenge 5
•    ARBÚCIES-Lliors (Selva).- Festa Major de Lliors
Actuació dels gegants a l’ermita de Lliors
Matí.- Abans de l’inici de la missa a l’ermita de Lliors, que serà a l’una del migdia, tindrà lloc una actuació dels gegants d’Arbúcies.
•    BARCELONA-POBLENOU (Barcelonès)
Inauguració del Centre del Barri del Poblenou
11,00h.- Inauguració del centre, amb la participació dels gegants i dracs del Poblenou, a la Rambla del Poblenou, 49 centre que oferirà unes jornades de portes ofertes al públic en general durant els dies 5 a l’11 de setembre, amb visites guiades a les 17h.
•    CALAF (Anoia).- Festa Major
Passejada de gegants
18,00h.- Passejada dels gegants de Calaf, que sortirà des de la Plaça dels Arbres.
•    FALSET-Baix Marquès (Priorat).- Festa Major Santa Càndia
V Trobada de Gegants i Capgrossos
Matí
Colles participants: 13.- Barcelona-Sagrada Família, Barcelona-Sant Andreu de Palomar, les Borges Blanques, Cornudella de Montsant, Falset, Montblanc-Amics Gegants, Sant Joan de Mediona, Sant Vicenç de Castellet, Siurana,  Tarragona-Plaça St. Miquel, Vallirana-Xirinola, Vinyols i els Arcs, i els amfitrions del Baix Marquès de Falset
•    HOSPITALET DE LLOBREGAT-Bellvitge (Barcelonès).- Festa Major de Bellvitge
Trobada de Gegants i Capgrossos
18:30 Trobada i cercavila de gegants i grallers
Plantada: ermita de Bellvitge
Amb Drac d’Or, Capgrossos de la Ciutat Comtal, Capgrossos de la Florida, gegant el Cuiner, gegant el Titonyetes, Gegants de la Ciutat de L’Hospitalet, Capgrossos del Bon Pastor, Gegants de la Vall de Sitges i Gegants del Port (Zona Franca)
•    MONTGAI (Noguera).- Festa Major
Estrena d’un capgrós
13,00h.- Missa solemne de festa major, i tot seguit bateig del capgrós de “La Mandonguera”
•    MONTMAJOR (Berguedà).- Festa Major
Passejada de gegants
Tarda
•    PIERA (Anoia).- Festa Major
Exposició: “El món dels gegants”
11,00h.- Inauguració de l’exposició “El món dels gegants”, al local de Cal Tarafa (abans correus), que restarà oberta fins el dia 8 de setembre.
Horari: 11 a 14h i de 17,30 a 19,30h.
•    RELLINARS (Vallès Occidental)
XVI Trobada de Gegants i Capgrossos
11,30h.- Plantada de gegants, a l’era de Cal Felip Neri
•    SANT CELONI (Vallès Oriental)
Festa Major
Trobada de Gegants i Capgrossos
11,00h.- Plantada de gegants, Plaça de la Vila
11,30h.- Passejada de gegants
13,00h.- Entrada a plaça i balls de gegants
•    SANT HIPÒLIT DE VOLTREGÀ (Osona)
Festa Major
Trobada de Gegants i Capgrossos
10,00h.- Plantada de gegants, Plaça Anselm Clavé
12,00h.- Passejada de gegants
13,00h.- Entrada a plaça i balls de gegants
•    SANTA MARIA DE PALAUTORDERA (Vallès Oriental)
Trobada de Gegants i Capgrossos
Matí
•    SANTA PERPÈTUA DE MOGODA (Vallès Occidental).- Festa Major d’estiu
Trobada de Gegants i Capgrossos
Tarda
•    TARRAGONA.La Unió de Sant Pere i Sant Pau (Tarragonès)
XII Trobada de Gegants i Capgrossos de les Comarques Meridionals
XV Vila Grallera de les Comarques Meridionals. Estrena del gegantó Graller de la Coordinadora de Colles Geganteres de les Comarques Meridionals.
10,00h.- Plantada de gegants, Plaça de Cuba
11,30h.- Presentació i apadrinament del nou Gegantó de la Coordinadora. El nou gegantó és obra d’en Joan Miró, de la Serra d’Almos.
12,00h.- Passejada de gegants i grallers
12,45h.- Ballada final i lliurament de records, i tot seguit dinar de germanor de totes les colles participants, i després del dinar, concert dels Grups de Grallers participants a la trobada i acte de traspàs de l’Estándard i la Gralla, per part de la Colla de Móra la Nova, als Grallers de l’Unió de Sant Pere i Sant Pau de Tarragona.
Colles participants amb els seus respectius grallers I dolçainers: 28.- Alforja, Bisbal del Penedès, Bràfim-La Cleca,  Camarles, el Catllar, Colldejou, Creixell, Duesaigües, Montbrió del Camp-Sant Antoni, Móra la Nova, la Pobla de Mafumet, la Riba-Amics de la Riba, Riudoms, Salou, Sant Carles de la Ràpita, Tarragona-Carrer Merceria, Tarragona-Club Maginet, Tarragona-Dominiques, Tarragona-Plaça St. Miquel, Tarragona-Passeig Palmeres, Tarragona-Passeig Torroja, Tarragona-Port, Tarragona-Sant Pere i Sant Pau, Tarragona-Serrallo, Torre Nova-Colla Gegantera Torre Nova, Torreforta, Vila-seca, i els amfitrions de l’Unió de Sant Pere i Sant Pau de Tarragona
•    TORTOSA (Baix Ebre).- Festes de la Cinta
Dia de la Cinta. Seguici, Balls de Gegants i de l’Àliga
11,00h.- Concentració de la Cort de Bèsties, els Gegants de la Ciutat de Tortosa, Pubilles i Pubilletes per anar a l’Ofici. Plaçá d’Espanya.
11,15h.- Seguici de les Pubilles, Pubilletes, Cort de Bèsties i Gegants de la Ciutat de Tortosa.
11,45h.- Ball dels Gegants de la Ciutat de Tortosa en honor dels tortosins i tortosines absents, a la Plaça de la Cinta.
13,15h.- Ball de l’Àliga de Tortosa en honor de la Verge de la Cinta, les autoritats, les pubilles i les pubilletes, a les escales de la Catedral, carrer de la Croera. En acabat, sortida del seguici de les autoritats, pubilles i pubilletes, Gegants i Cort de Bèsties, que finalitzarà a la Plaça de Barcelona.
•    VILADECANS-Grallers de Viladecans (Baix Llobregat).- Festa Major d’estiu
VIII Trobada de Grallers
Tarda
•    VILAGRASSA (Urgell).- Festa Major
Cercavila de Nans i estrena del nou Capgrós de Vilagrassa
11,30h.- Inauguració de la Font dels Vilagrassencs i tot seguit cercavila a càrrec dels Nans de Tàrrega i dels Grallers de la Barra.
12,30h.- A la Plaça Major. Ball de Capgrossos a càrrec dels Nans de Tàrrega i dels Grallers de la Barra, i tot seguit, bateig del NOU CAPGRÓS DE VILAGRASSA, apadrinat pels Nans de Tàrrega.
•    VILANOVA DEL CAMÍ (Anoia).- Festa Major
Trobada de Gegants i Capgrossos
09,30h.- Plantada de gegants, a Can Papasseit
10,30h.- Passejada de gegants
11,30h.- Entrada a plaça i balls de gegants, devant església de Sant Hilari.
Colles participants: 5.- Igualada-Santa Caterina, la Llacuna, Masquefa, Sant Joan de Mediona i els amfitrions de Vilanova del Camí
•    Vilallobent PUIGCERDÀ (Cerdanya)
11.00 H. PLANTADA DE GEGANTS
11.30 H. MISSA SOLEMNE
12.00 H. CERCAVILA DE GEGANTS AMB LA COLLA ALP, QUEIXANS, LA SEU D’ URGELL I ELS GRALLERS DE BELLVER.
•    AIRE SUR LA LYS
Fête de l'andouille et cavalcade avec le Caou de Merville
•    ARGANDA DEL REY (Madrid)
Fiestas
18:00 “A-TA-KA”.
Gigantes y Cabezudos acompañados por La Cía. Cal y Canto Teatro, un espectáculo visual que sorprende por su originalidad y diversión. El público contemplará boquiabierto un torrente de animales fantásticos pululando sobre sus cabezas.
Itinerario: Fuente Nueva, C/ Real, Plaza de la Constitución, C/ San Juan, Avda. del Ejército.
•    ARLEUX
Foire à l'ail
•    CALATAYUD (Zaragoza)
Fiestas
11:00 Segunda salida de la comparsa de gigantes, enanos y cabezudos desde el edificio de Claretianos, efectuando el siguiente recorrido: Calle Fernández Ardavín, Barrera de Marcial, Avda. San Juan, Dicenta, Rúa de Dato, Luis Guedea, López Landa, San Francisco, Doctor Fleming, San Nicolás de Francia, Colegio, Pza. San Benito, Baja Sepulcro, Sepulcro, Carmen, Pza. El Olivo, Calle San Miguel, Pza. San Andrés, Desamparados, Agustín Sanmiguel, La Higuera, Pza. Jolea, Ronda Puente Seco, Puerta Terrer, Augusta Bílbilis, Fernández Ardavín.
•    CAPARROSO (Navarra)
Fiestas
20:30 Ronda de Gigantes por el recorrido habitual acompañados con la Txaranga Strapalucio; A continuación, Torico de Fuego en el recorrido del encierro.
•    DINANT
Braderie de Dinant
group :Les Mougneux d'Coûtches
•    HALLE - Belgique
Rassemblement de géants et cortège
•    HONDSCHOOTE (). Karyole Feest. Sortida de Mme Binjte
•    MELILLA
Feria
12:00 Espectáculo de Cabezudos y Pasacalles por los barrios de la Ciudad.
•    SANTA POLA (Alicante)
Fiestas
12:00 Pasacalles con la Unió de Festers, la Banda Unión Musical de Santa Pola y cabezudos.
•    SEBOURG
avec Hyppolite Hyacinthe
•    VALLADOLID
Feria y Fiestas de la Virgen de San Lorenzo 2010 en
18:30 Zona Infantil paseo de Las Moreras.
Gigantes y Cabezudos de Valladolid. Acompañan dulzaineros Los Villa.
Dilluns 6
•    ANGLÈS (Selva).- Festa Major – Gales d’Anglès
Tornaboda
19,00h.- Tornaboda fins a la Plaça Catalunya, a càrrec dels geganters d’Anglès
•    MAÓ (Menorca, Illes Balears).- Festes de Gràcia
Pregó de Festes i sortida dels gegants
18h. Sortida de la cercavila de les Escoles d’Estiu de l’Alcázar, des del pont de Sant Roc, amb bulla i capgrossos
18,45h.- Passacarrers dels gegants de Maó i altre gegants convidats, des de la Plaça de la Constitució.
19,15h.- Ballada de gegants a la Plaça de la Constitució.
•    SABADELL (Vallès Occidental).- Festa Major
Passejada de gegants
18,00h.- Passejada de gegants, que sortirà des de la Plaça del Dr. Robert, i finalitzarà a la Plaça del Mercat.
•    MORATA DE TAJUÑA (Madrid)
Fiestas
10:00 Diana Gigantes y Cabezudos.
Partiremos de la Plaza Mayor junto con la Agrupación Musical de Morata de Tajuña y recorreremos varias calles del Municipio para finalizar nuevamente en la Plaza Mayor.
•    CALATAYUD (Zaragoza)
Fiestas
11:00 Tercera salida de la comparsa de gigantes, enanos y cabezudos desde el edificio de Claretianos, con el siguiente recorrido: Calle Fernández Ardavín, Recinto Ferial, puente río Jalón, Parque de la Serna, Tomás Bretón, Pascual Marquina, Avda. Diputación, Donantes de Sangre, Paseo Sixto Celorrio, Los Rubio Vergara, Emilio Gimeno, Santander-Mediterráneo, Blas y Ubide, Aguilar, Paseo Fernando “El Católico”, Pasarela, Justo Navarro, Paseo Cortes de Aragón, Plaza del Fuerte, Valentín Gómez, Avda. San Juan, Barrera de Marcial y Calle Fernández Ardavín
•    SANTA POLA (Alicante)
Fiestas
12:00 Pasacalles con la Unió de Festers, la Banda Unión Musical de Santa Pola y cabezudos.
•    VALLADOLID
Feria y Fiestas de la Virgen de San Lorenzo
18:30 C/ Jorge Guillén – Museo Patio Herreriano. Gigantes y Cabezudos de Valladolid. Acompañan dulzaineros Los del Pisuerga.
Dimarts 7
•    MAÓ (Menorca, Illes Balears).- Festes de Gràcia
Mascletada i cercavila
16,15h.- Inici de la mascletada i sortida de la cercavila, amb la participació dels gegants de Maó, gegants de Menorca i els gegants i geganters convidats catalans del Grup Cultural Garrigues de Lleida i del Patronat del Corpus de Lleida.
•    MONTBLANC (Conca de Barberà).- Festa Major Mare de Déu de la Serra
Sortida dels gegants i nans
12,00h.- Repicada de Campanes i sortida dels gegants i nans.
20,00h.- A l’església de Santa Maria, Salve Solemne, i després passejada dels gegants i nans de Montblanc.
•    OLOT (Garrotxa).- Festes del Tura
Cercavila de la Faràndula olotina i Pregó de Festes
17,45h.- Cercavila dels gegants, nans i cavallets, que sortirà des de l’Hospici.
21,00h.- Pregó de Festes, des del balcó de l’Ajuntament, i després cercavila del gegant del Porc i el Xai, que anirà fins a la Plaça de Campdenmàs, on tindrà lloc el ball del Porc i el Xai amb la cobla Principal d’Olot.
•    SOLSONA (Solsonès).- Festa Major mare de Déu del Claustre
Inici de Festa Major i Passacarrers
13,00h.- Des del balcó de l’Ajuntament, inici de la Festa Major amb el tro i la salutació de l’alcalde. Tot seguit, tronada a la Plaça Major. Sortint de la Casa Consistorial, recorregut tradicional del Passacarrers amb els gegants, bou i mulassa, drac i cavallets, acompanyats per l’Orquestra Patinfanjàs.
•    CALATAYUD (Zaragoza)
Fiestas
11:00 Cuarta salida de la comparsa de gigantes, enanos y cabezudos desde el edificio de Claretianos, efectuando el siguiente recorrido: Calle Fernández Ardavín, Barrera de Marcial, Plaza Comunidad, Salesas, Puerta de Terrer, Herrer y Marco, Pza. Santa María, Vicente Lafuente, Rúa de Dato, San Miguel, Trinquete, Barrera, Morería, Pza. La Leña, Soria, Barranco Soria, Rúa de Dato, Hospital, Consolación Alto, Consolación Bajo, Puente Seco, Barrio Nuevo, Puerta Terrer, Augusta Bílbilis, Fernández Ardavín.
•    CAPARROSO (Navarra)
Fiestas
10:30 Lanzamiento del cohete infantil. Seguidamente, subida a la Parroquia de Santa Fé, para la Ofrenda Floral, acompañados por la Txaranga y Comparsa de Gigantes de Caparroso.
Bajada a la plaza y Desayuno.
•    MIJAS (Málaga)
Feria
18:30 Desfile de la Gran CABALGATA, con carrozas, grupos de animación: El Gran Dragón, Pocoyo, Los Picapiedras, Los Simpsons con su School Bus, Barrio Sésamo y su tarta de cumpleaños, Bichos, La Cabalgata de la Alegría de Gigantes y Cabezudos, Banda de Cornetas y Tambores Virgen de La Peña, Agrupación musical de Marbella, Batucada ‘Lembe do Malakao’ y grupo de capoeira, salida desde la puerta del Ayuntamiento.
•    SALAMANCA
Ferias y Fiestas
18:00 Charangas y Cabezudos.
Plaza de la Concordia.
•    VALENCIA DE DON JUAN (León)
Fiestas de 2010
12:00 Repique de campanas, lanzamiento de cohetes y pasacalles con Gigantes y Cabezudos acompañados de dulzaina. A continuación Pasacalles a cargo de la Banda de Música.
•    VALLADOLID
Feria y Fiestas de la Virgen de San Lorenzo
18:30 C/ Constitución – Atrio de Santiago. Gigantes y Cabezudos de Valladolid. Acompañan dulzaineros Los del Duero.
Dimecres 8
•    CAMBRILS (Baix Camp).- Festa Major Mare de Déu del Camí
Seguici Popular
10,00h.- Sortida del Seguici Popular, des de la Plaça del Setge, amb la participació dels gegants Père i Camí, Ermengol i Magdalena, el Marquès de los Vélez, el Cabo Quiñones, els nanos i la Farnaca, i altres grups de cultura popular.
11,30h.- Missa solemne, a l’ermita de la Mare de Déu del Camí. A la sortida ofrena de flors i ballada dels elements festius de Cambrils, al pati de l’ermita.
19,00h.- Ballada dels elements festius, a la Plaça de l’Església de Santa Maria.
•    MAÓ (Menorca, Illes Balears).- Festes de Gràcia
Passejada de gegants
09,00h.- Passejada de gegants formada pels gegants de Maó i els gegants catalans convidats del Grup Cultural Garrigues de Lleida, i del Patronat del Corpus de Lleida.
•    MONTBLANC (Conca de Barberà).- Festa Major Mare de Déu de la Serra
Ofici Solemne i sortida del Seguici Popular
11,00h.- Ofici solemne al Santuari de la Mare de Déu de la Serra, i en surtir Seguici Popular, amb la participació dels gegants, nans, mulassa, àliga, aligot, drac, drac petit, i altres grups de cultura popular.
•    OLOT (Garrotxa).- Festes del Tura
Processó de la Verge del Tura. Ball i Cercavila de la Faràndula olotina, i ball del Gat i dels Gegants de Sant Miquel
10,00h.- Missa solemne al santuari del Tura. Acabada la missa, processó amb la Verge del Tura amb l’acompanyament dels gegants, nans i cavallets i la cobla Principal d’Olot.
12,00.- Ball dels gegants, nans, cavallets i cap de lligamosques, acompanyats de la cobla Principal d’Olot, i tot seguit cercavila de la faràndula.
17,00h.- A la Residència del Tura, ball del Gat i dels Gegants de Sant Miquel.
•    PALAFOLLS (Maresme).- Festa Major
Cercavila amb autoritats i cercavila pujada al castell.
12,00h.- Cercavila amb les autoritats i la Colla Gegantera de Palafolls, des de la Plaça de l’Ajuntament.
18,00h.- Celebració de la Festivitat de les Verges Trobades. Plantada a la Plaça Fòrum Palatiolo per pujar en cercavila al castell, on tindrà lloc una actuació dels gegants de Palafolls.
•    PALMA DE MALLORCA (Mallorca)
fins el dia 12
Els gegants nous Fryderyk Chopin i Armandine-Aurore-Lucie Dupin, portats per l’Agrupació de Colles Geganteres de les Illes Balears. La parella de gegants és obra d’Esperança Casas (creadora, entre d’altres, dels gegants de Rocafort de Vallbona, Cervelló, la Palma de Cervelló o els de la Universitat Autònoma de Barcelona), mentre que Tete Company ha confeccionat el vestuari.
Amb motiu de la celebració de l’Any Chopin arreu del món en commemoració del bicentenari del naixement d’aquest reconegut compositor i pianista polonès, autor de 171 hores de música, Catalunya i Mallorca ha volgut participar en els actes d’una forma ben especial: amb la construcció d’una parella de gegants, idea sorgida de l’Associació Cultural Casa Polònia Chopineum, amb el suport de l’Ajuntament de Varsòvia, l’Institut Nacional Fryderyk Chopin de Varsòvia Stowarzyszenie Scena 96 i l’Associació de Festivals Chopin de Valldemossa.
•    LA POBLA DE MONTORNÈS (Tarragonès).- Festa Major
Passejada de gegantons i nans
12,00h.- Ofici solemne en honor a Santa Maria, i tot seguit passejada amb els Nans de Sant Antoni i els gegantons de Creixell.
•    SOLSONA (Solsonès).- Festa Major Mare de Déu del Claustre
Baixada de la Corporació Municipal. Ballets Tradicionals i Capta dels Gegants
10,45h.- Des de la Casa Consistorial, baixada cap a la catedral de la corporació municipal acompanyada per l’Orquestra Patinfanjàs, la pubilla i les doncelles d’honor i els gegants.
12,00h.- A la Plaça Major, ballets tradicionals, amb l’acompanyament musical de la Cobla Juvenil Ciutat de Solsona, que interpretarà la música dels Óssos, Cavallets, Drac, Nans, Ball de Bastons, Àliga i Gegants.
18,15h.- Des de l’Ajuntament, baixada de la Corporació Municipal cap a la catedral, acompanyada per la mateixa comitiva del matí.
18,30h.- A la catedral i a la Plaça Major, homenatge a la Mare de Déu del Claustre amb el Ball de l’Àliga o la cantada de goigs.
Vespre.- Capta dels gegants amb la banda de Cardona, pels carrers habituals.
•    ALFAFAR (Valencia)
Fiestas
21:00 Animación por Gigantes y Cabezudos a cargo de "Gegants i Cabuts".
•    AYERBE (Huesca)
Fiestas
23:00 Chupinazo. Terminada la presentación, nos dirigiremos al Ayuntamiento donde un integrante de la Agrupación Folclórica Santa Leticia se encargará de lanzar el cohete anunciador de las fiestas de Santa Leticia 2010. Acto seguido una peña se encargará de colocar Las Pañoletas a Los Gigantes.
23:15 Cabalgata. Cuando las presidentas y reinas estén listas, se montaran a la carroza y nos iremos a pasearlas por la Villa, acompañadas por la comparsa de gigantes y cabezudos, peñas, y público en general, todo ello amenizado por la Charanga Zaragoza.
•    AZAGRA (Navarra)
Fiestas
10:00 Dianas y pasacalles con la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. Los gigantes visitaran a la Reina de fiestas Anai Regaira
Salida de C/Río Ega. Recorrido: Barrio La Paz.
•    CALATAYUD (Zaragoza)
Fiestas
11:00 Quinta y última salida de la comparsa de gigantes, enanos y cabezudos desde el edificio de Claretianos, efectuando el siguiente recorrido: Calle Fernández Ardavín, Barrera de Marcial, Plaza Darío Pérez, Avda. San Juan, Dicenta, Rúa de Dato, Lafuente, Plaza del Mercado, Sancho y Gil, Ruzola, Pza. El Olivo, San Miguel, Erlueta, El Carmen, San Marcos, Correa, San Benito, San Iñigo, Padre Claret, Pza. Cortes de Aragón, Pza. Fuerte, Juan G. Bermúdez, Coral Bilbilitana, Barrera de Marcial y Calle Fernández Ardavín.
•    CAPARROSO (Navarra)
Fiestas
20:30 Ronda-Despedida de la Comparsa de Gigantes, acompañados de la Txaranga. A continuación Torico de fuego.
•    CEHEGÍN (Murcia)
Fiestas
21:00 Inauguración de la feria con el Tío de la Pita, Gigantes y Cabezudos.
•    GUADALAJARA
Ferias y Fiestas
11:00 Gigantes y Cabezudos. Pasacalles por el Barrio del Alamín; seguidamente, hacia las 13,00 horas, baile de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Guadalajara, junto a la Plaza de Sta. María, al término de la Misa.
•    PONFERRADA (León)
Fiestas de La Encina
19:00 Tradicional desfile de Carrozas. Salida oficial en la Avda. de Portugal, cruce con Avda. de la Cemba. Recorrido: Avda. Portugal, Glorieta del Templario, Puente Nuevo del Ferrocarril. Avda. Valdés. Camino de Santiago. Plaza de Lazúrtegui, Avda. de la Puebla, General Vives, Glorieta de la Carrasca y calle Ancha dirección al Ayuntamiento. Colabora en el desfile la Asociación de Peñas de Ponferrada y Tractores Coberman. Orden del desfile: Gigantes y Cabezudos. Grupos de ANIMACIÓN.
1.- Carroza LA CONCHA. Peña Puente Boeza.
2.- Carroza GÓNDOLA. Peña Pimiento Picante.
3.- Carroza ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARAVILLAS. Peña La Corona.
4.- Carroza LA VUELTA AL MUNDO EN LONDRES. Peña Lección de Humor.
5.- Carroza EL SABOR DE CUBA. Peña Villanueva.
6.- Carroza LA REINA.
Dijous 9
•    BARCELONA-POBLENOU (Barcelonès)
Taller de Ball de Gegants, per conèixer els gegants i capgrossos del barri.
19,30h.- Vine a conèixer i els gegants i capgrossos i fes-los ballar!!!, a càrrec de la Colla de Geganters del Poblenou, al Centre de Barri del Poblenou, Rambla del Poblenou, 49.
•    MAÓ (Menorca, Illes Balears).- Festes de Gràcia
Davallada dels gegants de Maó
19,30h.- Davallada dels gegants de Maó al port i ball a la vorera de la mar, fins a l’Estació Marítima.
•    MONTBLANC (Conca de Barberà).- Festa Major Mare de Déu de la Serra
Ofici Solemne i Seguici Popular
12,00h.- Ofici solemne a l’església de Santa Maria. En surtir Seguici Popular, amb la participació dels gegants, nans, mulassa, àliga, aligot, drac, drac petit, i altres grups de cultura popular.
•    OLOT (Garrotxa).- Festes del Tura
Balls de gegants
10,45h.- Al pati de la Residència Montsacopa, ball del Gat i dels Gegants de Sant Miquel.
11,45h.- Al claustre de l’Hospital Sant Jaume, ball del Gat i dels Gegants de Sant Miquel.
16,30h.- Al pati de l’Hospital, ball del gegant del Porc i el Xai.
17,30h.- A la Residència del Tura, ball del gegant del Porc i el Xai.
•    SOLSONA (Solsonès).- Festa Major Mare de Déu del Claustre
Ballets Tradicionals
12,00h.- A la Plaça Major, ballets tradicionals, amb la participació dels gegants i nans.
•    AZAGRA (Navarra)
Fiestas
10:00 Dianas y pasacalles con la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. Los gigantes visitarán a la dama de fiestas Miriam Muro
Salida de C/Río Ega. Recorrido: Barrio La Paz
Encierrillo de la ganadería Eulogio Mateo de Carcar
Almuerzo popular, “Migas del Pastor” en el Parking La Luna. Colabora Corporación Municipal.
•    MOCEJÓN (Toledo)
Fiestas
12:00 Encierro Infantil, con gigantes y cabezudos a cargo del grupo TIROTATEIRO, que partirá desde la Plaza de España. Recorrido: Avda. Dos de Mayo.
•    SALAMANCA
Ferias y Fiestas
18:00 Charangas y Cabezudos en la Plaza de la Concordia.
•    VALLADOLID
Feria y Fiestas de la Virgen de San Lorenzo 2010 en
18:30 Plaza Martí y Monsó. Gigantes y Cabezudos de Valladolid. Acompañan dulzaineros Aires de Castilla.
Divendres 10
•    SANT CLIMENT DE LLOBREGAT (Baix Llobregat)
“Gegantada 2010”
19,00h.- Tallers per la mainada i plantada de gegants i bestiario (aquàtic)
20,00h.- Cercavila d’aigua i presentación del “Situ”, pels carrers del poble, i al final remullada general a la Plaça de la Vila.
21,00h.- Sopar de germanor. Fuetada popular, 5 € (pa de pagès amb fuet, beguda i got)
11,30h.- Disco-mòbil, a la plaça de la Vila.
•    AYERBE (Huesca)
Fiestas
12:30 Pasacalles con los Gigantes. Cuando terminen las bombas reales, los gigantes pasaran a recogernos para recorrer las calles del pueblo, acompañados de la Charanga Zaragoza.
•    AZAGRA (Navarra)
Fiestas
10:00 Dianas y pasacalles con la Comparsa de Gigantes y Cabezudos.
Salida de C/Río Ega. Recorrido: Huerta Santa Maria y Barrio La Chantrea
Encierrillo de la ganadería Merino de Marcilla
Almuerzo popular en el Parking La Luna. Colabora Cuadrilla de la Carmela.
•    AYERBE (Huesca)
Fiestas
12:30 Pasacalles con los Gigantes. Cuando terminen las bombas reales, los gigantes pasaran a recogernos para recorrer las calles del pueblo, acompañados de la Charanga Zaragoza.
•    LEBRIJA (Sevilla)
Feria y Fiestas Patronales
19:00 Pasacalle Infantil. Gigantes y Cabezudos Grupo "La Toya" amenizado con la charanga "Er Tito Maki". Salida: Asilo de San Andrés.
•    MÓSTOLES (Madrid)
Fiestas
20:00 Gigantes y cabezudos,
Acompañados por la Banda Municipal Juvenil de Móstoles.
•    VALLADOLID
Feria y Fiestas de la Virgen de San Lorenzo 2010 en
18:30 C/ Teresa Gil- Plaza Salvador. Gigantes y Cabezudos de Valladolid. Acompañan dulzaineros Campo de Mielgas.